O Banco de Cabo Verde (BCV) recebeu autorização do Governo para emitir uma moeda comemorativa de 200 escudos, celebrando a histórica qualificação dos Tubarões Azuis para o Mundial de Futebol de 2026. Esta decisão foi formalizada através do Decreto-Regulamentar n.º 3/2026, que permite a emissão de até 24.250 unidades da moeda. As moedas apresentarão composições gráficas que refletem a interligação entre o desporto, a identidade nacional e o sentimento de pertença coletiva. No anverso, destacam-se jogadores de futebol em ação, simbolizando o espírito competitivo e a determinação da seleção nacional, enquanto o público em celebração e a bandeira nacional representam o apoio da Nação. Além disso, a moeda incorpora uma representação estilizada do mar, evocando a condição arquipelágica de Cabo Verde e a figura do tubarão-azul, que simboliza resiliência e superação. O lema “TUBARÕES AZUIS – NÔS ORGULHO, NÔS CONQUISTA” também estará presente, assim como a referência ao Mundial de 2026. O reverso da moeda destacará o valor facial de “200 ESCUDOS” e a inscrição “BANCO DE CABO VERDE”, complementado por uma bola estilizada, símbolo do futebol, e elementos de simbologia nacional. O Boletim Oficial enfatiza que a qualificação de Cabo Verde para o Mundial é uma conquista histórica e uma vitória do povo cabo-verdiano.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoBCV Ta Emite Moedas Komemorativu pa Tubarões Azuis
Banco di Kabu Verdi (BCV) recebeu autorizason di Governu pa emiti uma moeda komemorativu di 200 escudos, celebrandu a kvalifikason istorika di Tubarões Azuis pa Mundial di Futbol di 2026. Es decisãu foi formalizada atravéz di Decreto-Regulamentar n.º 3/2026, ki permite emiti até 24.250 unidádis di moeda.
Moedas ka ta apresentá komposições gráfikas ki reflete interligason entre desportu, identidade nacional i sentimento di pertença kolektivu. Na anverso, ta destaca jogadô di futbol na akson, simbolizandu espírito kompetitivu i determinação di seleçãu nacional, mentres ki públiku na celebrason i bandeira nacional ta representa apoio di Nason.
Adicionalmenti, moeda ka ta incorpora uma representação estilizada di mar, evocandu condição arkipelágika di Kabu Verdi i figura di tubarão-azul, ki simboliza resiliência i superason. Lema “TUBARÕES AZUIS – NÔS ORGULHO, NÔS CONQUISTA” ka ta sta presente, assi como referência pa Mundial di 2026.
Reverso di moeda ka ta destaca valor facial di “200 ESCUDOS” i inscrição “BANCO DI KABU VERDI”, komplementadu pa uma bola estilizada, simbolu di futbol, i elementos di simbologia nacional. Boletim Ofisial ta enfatiza ki kvalifikason di Kabu Verdi pa Mundial é uma conquista istorika i uma vitória di povo kabu-verdianu.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.