O Benfica anunciou a transferência de Sidny Lopes Cabral para o Trabzonspor, um negócio que inicialmente rende sete milhões de euros. Além disso, existem cinco milhões de euros adicionais que podem ser pagos em objetivos, sendo três milhões condicionados ao desempenho do Trabzonspor na liga turca. Esta estratégia visa contornar as regras do fair-play financeiro da UEFA, permitindo que o Benfica registre a venda como sendo de dez milhões de euros, mais dois por objetivos. Sidny, que é internacional por Cabo Verde, chegou ao Benfica no início da temporada 2025/26 e teve uma estreia promissora, marcando seu primeiro golo no Estádio da Luz. Durante a sua passagem, participou em várias competições, destacando-se na Liga Betclic e na Liga dos Campeões.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoBenfica konfirma saída di Sidny Cabral: valors i kláusula insólita
Benfica anunsiá transferensia di Sidny Lopes Cabral pa Trabzonspor, un negósio ki rendi sete milhons di euros. Além di es, ten cinco milhons di euros adisional ki podi ser pagus em objetivus, sendo três milhons kondisionádu pa despenho di Trabzonspor na liga turka. Es estratégia ta visa kontorná regras di fair-play finansieiru di UEFA, permitindo ki Benfica regista venda kumo sendo di dez milhons di euros, mais dois pa objetivus. Sidny, ki é internacional pa Kabu Verdi, xegá na Benfica na inísiu di temporada 2025/26 i teve un estreía promissora, markandu se primeiro golo na Estádio da Luz. Duranti se pasadya, ele participou em varias kompetisões, destacandu-se na Liga Betclic i na Liga di Kampions.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
