A Delegada de Educação no Tarrafal, em São Nicolau, destacou a importância dos jogos escolares como uma forma eficaz de promover a educação entre os jovens. Segundo ela, esses eventos não apenas incentivam a prática desportiva, mas também ajudam a desenvolver habilidades sociais e de trabalho em equipe entre os alunos. Os jogos escolares são uma oportunidade para os alunos se envolverem em atividades extracurriculares, que são fundamentais para o seu crescimento pessoal e académico. A Delegada enfatizou que a participação em competições desportivas pode aumentar a motivação dos estudantes e contribuir para um ambiente escolar mais dinâmico e interativo. Além disso, a Delegada mencionou que os jogos escolares promovem a união entre as diferentes escolas e comunidades, fortalecendo os laços sociais e a identidade local. A iniciativa é vista como um passo positivo na promoção de uma educação mais abrangente e inclusiva em São Nicolau.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoJogus Eskolar Ta Promove Edukason na São Nicolau
Delegada di Edukason na Tarrafal, na São Nicolau, ta destaka importánsia di jogus eskolar komu un forma efikaz di promove edukason entre jovens. Segundu ela, es eventus não só ta incentiva prátika di desportu, mas tamién ta ajuda a desenvovê abilidades sosial i di trabadju na ekip entre alunu.
Jogus eskolar é un oportunidadi pa alunu se envolve na atividádes ekstrakurikulár, ki é fundamental pa se crescimento pessoal i akademiku. Delegada ta enfatiza ki partisipason na kompetison di desportu pode aumenta motivason di estudante i kontribui pa un ambiente skolár más dinâmiku i interaktivu.
Além di es, Delegada ta menciona ki jogus eskolar ta promove unia entre diferenti skolás i komundadis, fortifikandu laços sosial i identidá lokal. Inisiativa é vista komu un pasu pozitivu na promove un edukason más abrangente i inklusivu na São Nicolau.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
