Sónia Jardim, uma escritora e investigadora de Cabo Verde, irá apresentar as suas obras 'O Segredo de D. José I em Cabo Verde' e 'Os Olhares da(quela) Janela' no dia 20 deste mês, na Associação dos Antigos Alunos do Ensino Secundário de Cabo Verde, em Carnide, Portugal. Esta iniciativa visa celebrar a literatura, a história e a identidade cabo-verdiana, promovendo um espaço de encontro entre diferentes gerações. A apresentação será feita pelo Conde de Albuquerque, D. Augusto de Athayde, uma figura de destaque na cultura portuguesa. Após a apresentação, os participantes terão a oportunidade de prolongar a experiência com um jantar-convívio, que contará com música cabo-verdiana ao vivo no restaurante Kasa Crioula. O jantar será preparado pela chef Fátima Moreno e contará com a presença da autora, proporcionando uma interação mais próxima com os convidados. Sónia Jardim é reconhecida pela sua pesquisa aprofundada sobre Cabo Verde e Portugal, e suas obras destacam-se pela recuperação de episódios e memórias que muitas vezes são esquecidos. Com uma produção literária que abrange desde a investigação histórica até a literatura infantojuvenil, a autora tem um estilo singular que proporciona uma experiência de leitura diferenciadora. Além da sua carreira literária, Sónia Jardim também se destaca pelo seu envolvimento em iniciativas sociais, como o apoio à educação, sendo madrinha de uma escola primária na ilha de Santo Antão. A sua dedicação à valorização do património histórico e cultural luso-cabo-verdiano tem consolidado a sua posição como uma voz importante na literatura contemporânea.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoSónia Jardim Apresenta Novas Obras Literárius na Portugal
Sónia Jardim, uma escritora y investigadora di Cabo Verde, ta apresenta se obras 'O Segredo di D. José I em Cabo Verde' y 'Os Olhares da(quela) Janela' dia 20 d'esse mês, na Associação dos Antigos Alunos do Ensino Secundário di Cabo Verde, na Carnide, Portugal. Es iniciativa ta visa celebra literatura, história y identidade cabo-verdiana, promovendo um espaço di encontro entre diferentes gerações. A apresentação ta ser feita pelo Conde di Albuquerque, D. Augusto di Athayde, uma figura di destaque na cultura portuguesa.
Depois di apresentação, participantes ten oportunidade di prolonga experiência ku um jantar-convívio, ku música cabo-verdiana ao vivo na restaurante Kasa Crioula. Jantar ta ser preparado pela chef Fátima Moreno y ta conta ku presença di autora, proporcionando uma interação mais próxima ku convidados.
Sónia Jardim é reconhecida pela sua pesquisa profunda sobre Cabo Verde y Portugal, y suas obras destacam-se pela recuperação di episódios y memórias que muitas vezes ta ser esquecidos. Ku uma produção literária que abrange desde investigação histórica até literatura infantojuvenil, autora ten um estilo singular que proporciona uma experiência di leitura diferenciadora.
Além di sua carreira literária, Sónia Jardim também se destaca pelo seu envolvimento em iniciativas sociais, como apoio à educação, sendo madrinha di uma escola primária na ilha di Santo Antão. Sua dedicação à valorização di património histórico y cultural luso-cabo-verdiano tem consolidado sua posição como uma voz importante na literatura contemporânea.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.


