Na sua recente entrevista, Manel di Candinho expressou a sua visão sobre a morna, afirmando que este estilo musical é um símbolo da identidade cabo-verdiana e deve ser valorizado por todas as ilhas. Ele sublinhou que a morna não é apenas uma expressão cultural de Santiago, mas sim um património que une todos os cabo-verdianos, independentemente da sua origem insular. Candinho também falou sobre a evolução da morna ao longo dos anos e como novos artistas têm contribuído para a sua modernização, mantendo, no entanto, as suas raízes. Ele acredita que a morna deve ser ensinada nas escolas e promovida em festivais para garantir que as futuras gerações continuem a apreciá-la. Além disso, o artista fez um apelo à colaboração entre músicos de diferentes ilhas para enriquecer ainda mais o género, promovendo um intercâmbio cultural que beneficie a todos. A morna, segundo ele, é uma linguagem universal que pode conectar pessoas de diversas culturas.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoManel di Candinho: Morna É di Tudu Ilhas di Kabu Verdi
Na sua últimu entrevista, Manel di Candinho ta ekspresa sua vizon sobre morna, afirmandu ki es stilu musical é un símbolu di identidade kabu-verdianu e deve ser valorizadu pa tudu ilhas. El ta sublinha ki morna não é apenas un expressão kulturál di Santiago, mas sim un património ki uní tudu kabu-verdianus, indepéndenti di sua origem insular.
Candinho tamién ta fala sobre a evolução di morna na passagem di anos e como novos artistas ten contribuí pa sua modernização, mantendu, na mesma, suas raízes. El ta acredita ki morna deve ser ensinadu nas escolas e promovidu na festivais pa garantí ki futuras gerações continua a aprecia-la.
Além disso, artista ta faze un apelu pa colaboração entre músikus di diferentes ilhas pa enriquece ainda mais es gêneru, promovendu un intercâmbiu kulturál ki benificia tudu. Morna, segundo el, é un linguagem universal ki pode conecta pessoas di diversas kulturás.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.



