A empresa Águas de Santiago (ADS) informou sobre uma avaria na dessalinizadora localizada em Palmarejo, que está a afetar o abastecimento de água na área. A ADS garantiu que está a trabalhar para resolver a situação o mais rapidamente possível, minimizando o impacto sobre os residentes. A empresa pediu compreensão aos cidadãos enquanto as equipas técnicas estão a realizar os reparos necessários.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoADS Justifika Avaria na Dessalinizadora di Palmarejo
A empresa Águas di Santiago (ADS) informá sobre un avaria na dessalinizadora ki ta sta na Palmarejo, ki ta afeta abastecimento di água na área. ADS garantí ki ta trabadja pa resolvê a situação o mais rápidu possível, minimizandu impactu sobre os residentes. A empresa pedi compreensão pa cidadans enquanto as ekipas técnikas ta faze os repara necessário.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
