O município de Vila do Porto, localizado nos Açores, celebrou a contribuição significativa dos pioneiros da comunidade cabo-verdiana que, em 1975, estabeleceram a ligação entre as ilhas de Sal e Santa Maria. Esta homenagem destaca a importância da imigração e das relações entre Cabo Verde e os Açores, reconhecendo o papel fundamental que esses pioneiros desempenharam na construção de laços culturais e sociais entre as duas regiões. A cerimônia incluiu discursos emocionantes e a participação de membros da comunidade, refletindo sobre a história e as conquistas da diáspora cabo-verdiana.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoVila do Porto Homenja Pioneirus di Comunidade Kabu-Verdianu
Munisipiu di Vila do Porto, ki ta lokaliza na Azoris, celebrou kontribuisaun signifikativus di pioneirus di comunidade kabu-verdianu ki, em 1975, estabeleceu ligason entre ilhas di Sal i Santa Maria. Es homenajen ta destaka importansia di imigrason i di relason entre Kabu Verde i Azoris, rekonhecendu papel fundamental ki es pioneirus teve na konstruçon di laços kulturais i sociais entre es duas regiões. Serimoni incluíu diskursus emocionantis i participason di membros di comunidade, refletindu sobro istória i konquistas di diáspora kabu-verdianu.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
