O Partido Africano da Independência de Cabo Verde (PAICV) convocou o Conselho Nacional (CN) para a próxima sexta-feira, 12, com o objetivo de apreciar e validar o Programa do Governo liderado por Francisco Carvalho. Durante a reunião, que terá início às 15:00, será também confirmada a indigitação de Carvalho como primeiro-ministro. Esta convocatória surge após a vitória do PAICV nas eleições legislativas de 17 de maio, onde o partido conseguiu uma maioria absoluta com 37 mandatos. Francisco Carvalho, que foi indigitado pelo presidente da República a 03 de junho, enfatizou a importância de um governo participativo e aberto à crítica. Ele apelou à sociedade civil para uma participação mais ativa no acompanhamento das políticas públicas, destacando que o desenvolvimento do país deve ser um esforço coletivo, não apenas restrito à ação dos partidos políticos. O líder do PAICV sublinhou que a construção de uma sociedade democrática requer o envolvimento de todos os cidadãos e organizações, e que as questões não devem ser limitadas à disputa partidária. A reunião do CN é um passo importante para a implementação das promessas eleitorais e para a consolidação do novo governo.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoKonselhu Nasonal Valida Programa di Governu di PAICV
Partidu Afrikanu di Independensia di Kabu Verdi (PAICV) ta konvoka Konselhu Nasonal (CN) pa próxima sexta-feira, 12, ku objetivu di aprecia y valida Programa di Governu lideradu pa Francisco Carvalho. Duranti reuniun, ku ta komesa às 15:00, ta ser konfirmada inda di Carvalho komu primeiro-ministro. Es konvokason ta vin di vitória di PAICV nas eleições legislativas di 17 di mai, onde partidu konseguí uma maioria absoluta ku 37 mandatu.
Francisco Carvalho, ki foi indigitadu pa prezidente di República à 03 di junho, enfatizá importáncia di un governu participativu y abertu pa crítica. El ta apela pa sociedade civil pa un participason más ativu na acompanhamentu di polítikas públikas, destacandu ki desenvolvimentu di país deve ser un esforçu kolektivu, não só restritu a ação di partidus polítikus.
Líder di PAICV ta sublinhá ki konstruson di un sociedade demokrátiku requer envolvimentu di tudu cidadaus y organizason, y ki kes kestion não deve ser limitadu a disputa partidária. Reuniun di CN é un pasu importánte pa implementason di promesas eleitorais y pa konsolidason di novu governu.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
