Cabo Verde deu um passo significativo na modernização do seu sistema de identificação ao iniciar a produção de documentos de identificação em território nacional. O processo começou com o Cartão Nacional de Identificação (CNI) e está programado para incluir a emissão do Passaporte Electrónico e do Título de Residência para Estrangeiros. Esta informação foi divulgada pelo Instituto da Modernização e Inovação da Justiça, que destacou a inauguração da Gráfica de Segurança e a assinatura de um contrato com a Imprensa Nacional de Cabo Verde (INCV) como marcos importantes para a implementação deste projeto. A produção local dos documentos de identificação já resultou na emissão de centenas de CNI, que foram entregues aos cidadãos, demonstrando a eficácia da nova infraestrutura. Este avanço não só reforça a segurança documental, mas também a autonomia tecnológica do país, contribuindo para a soberania nacional. O investimento na produção local é considerado estratégico e conta com o co-financiamento da União Europeia através do projeto GESTDOC. Além disso, a iniciativa envolve a colaboração de vários parceiros nacionais e internacionais, permitindo a Cabo Verde fortalecer sua capacidade institucional e reduzir a dependência de serviços externos. A produção dos documentos de identificação é vista como um ativo sensível que garante maior controle sobre a identidade dos cidadãos, representando um marco importante na trajetória de modernização do Estado.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoKabu Verdi Inisia Produçon di Dokumentus di Identifikason
Kabu Verdi da un pasu siginifikativu na modernizason di se sistema di identifikason, inisiandu a produzi dokumentus di identifikason na teritóriu nasonal. Es proseso komesa ku Cartão Nacional di Identifikason (CNI) i ta programadu pa inklui a emison di Passaporte Electróniku i Títulu di Residênsia pa Estrangeirus. Es informason foi divulgadu pelo Instituto di Modernizason i Inovason di Justisa, ku destaka a inaugurason di Gráfica di Segurança i a assinatur di un kontratu ku Imprensa Nasonal di Kabu Verdi (INCV) kumu marcos importantes pa implementason di es projetu.
A produçon lokal di dokumentus di identifikason já resulta na emison di centenas di CNI, ku foi entreges pa cidadaus, demostrando a efikásia di nova infraestrutura. Es avansu não só reforça a seguransa dokumental, mas tamién a autonomia teknológika di país, kontribuindo pa soberania nasonal. Es investimentu na produçon lokal é konsideradu stratejiku i ta konta ku co-finansamentu di Unia Europeia através di projetu GESTDOC.
Além di es, a iniciativa envolve kolaborason di vários parceiros nasonais i internasonais, permitindo Kabu Verdi fortifiká sua kapasidade institusional i reduzi dependénsia di serviços eksternos. A produçon di dokumentus di identifikason é vista kumu un aktivu sensível ku garante mas kontrolu sobre a identidá di cidadaus, representandu un marku importante na trajétoria di modernizason di Estado.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.