O ministro da Presidência de Cabo Verde destacou que o Pacto de Migrações e Asilo da União Europeia (UE) atua como um travão à imigração ilegal. Além disso, ele enfatizou que o pacto serve como um incentivo para a migração regular, segura e ordeira, respeitando os direitos fundamentais dos migrantes. Esta abordagem é vista como essencial para enfrentar os desafios da migração na região, promovendo uma gestão mais eficaz e humana dos fluxos migratórios. O pacto não apenas busca controlar a imigração ilegal, mas também estabelece um quadro que permite a migração legal, beneficiando tanto os países de origem quanto os de destino. O ministro sublinhou a importância de criar canais regulares que garantam a segurança e dignidade dos migrantes, evitando situações de vulnerabilidade. Cabo Verde, como um país de trânsito e destino, tem um papel crucial na implementação deste pacto, que pode ajudar a regularizar a situação de muitos migrantes que buscam melhores oportunidades. A adesão a este pacto é vista como um passo positivo para a cooperação internacional na gestão da migração.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPaktu Europeu: Travão pa Imigraçon Ilegal i Insen'tivu pa Kânal Regular
Ministru di Presidênsia di Kabu Verdi destacou ki Paktu di Migraçon i Asilu di União Europeia (UE) ta atua komu un travão pa imigraçon ilegal. Além di es, el enfatizá ki paktu ta sirbi komu un insen'tivu pa imigraçon regular, seguru i ordeiru, respeitandu direitu fundamental di migranti. Es abordagem é vista komu esensial pa enfrenta desafius di imigraçon na região, promovendu un gestão más efikaz i umana di fluxu migratóriu.
Paktu ka so ta bôta kontrol na imigraçon ilegal, mas tamién ta stabeles un kadru ki permite imigraçon legal, benefisiandu tanto países di orijem komu di destin. Ministru sublinhá importáncia di kria kanalis regular ki garantí segurança i dignidadi di migranti, evitandu situason di vulnerabilidá.
Kabu Verdi, komu un país di trânsito i destin, ten un papel crucial na implementason di es paktu, ki pode ajudá a regularizá situason di muitos migranti ki ta buská más oportunidadi. Adeson a es paktu é vista komu un pasu pozitivu pa kooperason internacional na gestão di imigraçon.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




