O presidente do conselho de administração da Imprensa Nacional de Cabo Verde, Raimundo Lopes, afirmou que o início da personalização e produção de documentos de segurança, a partir de 18 de Maio, representa um marco histórico para o país. Esta nova capacidade de produção interna visa reduzir a dependência externa e reforçar a soberania documental de Cabo Verde, permitindo que o país produza os principais documentos de identificação dos cidadãos. Até à data da entrevista, mais de 1.000 Cartões Nacionais de Identificação e cerca de 50 passaportes eletrónicos já foram produzidos. Lopes destacou que a nova infraestrutura foi projetada para atender às necessidades do país, com uma capacidade de produção diária de 1.200 Cartões Nacionais de Identificação, 1.200 Títulos de Residência e 2.400 Passaportes eletrónicos. Ele também mencionou que a procura anual pode chegar a 80 mil CNI, 60 mil passaportes e 5 mil títulos de residência, o que demonstra potencial para explorar novos mercados, especialmente na CEDEAO e CPLP. O investimento total no projeto foi estimado entre 400 e 500 mil contos, com a Imprensa Nacional investindo mais de 300 mil contos em remodelações e adaptações. A União Europeia, através do projeto GESTDOC, contribuiu com cerca de 140 mil contos em equipamentos e assistência técnica. A formação de técnicos especializados é uma prioridade para garantir a manutenção local e reduzir a dependência externa. A Imprensa Nacional continuará a operar em outras áreas, mas a gráfica de segurança será o principal motor de crescimento, podendo adicionar cerca de 250 a 260 mil contos anuais ao volume de negócios da empresa. A ambição é transformar Cabo Verde numa referência regional na produção de documentos de segurança, com planos de internacionalização já em andamento.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoProduçã di Dokumentus di Segurança é un Marco Históriku pa Cabo Verde
Presidente di konsehu di administraçã di Imprensa Nacional di Cabo Verde, Raimundo Lopes, afirmá ki inísiu di personalizaçã e produçã di dokumentus di segurança, a partir di 18 di Maiu, é un marco históriku pa país. Es kapacidade di produçã internu ten ki objetivu reduzi dependência externu e reforçá soberania dokumental di Cabo Verde, permitindu ki país produzi principais dokumentus di identifikaçã di cidadã. Até a data di entrevista, mais di 1.000 Cartões Nacionais di Identifikaçã e cerca di 50 passaportes eletrónikus já foram produzidu.
Lopes destacá ki nova infraestrutura foi projetada pa atende necessidades di país, ku un kapacidade di produçã di 1.200 Cartões Nacionais di Identifikaçã, 1.200 Títulos di Residência e 2.400 Passaportes eletrónikus por dia. Es também mencioná ki procura anual pode atingi 80 mil CNI, 60 mil passaportes e 5 mil títulos di residência, ki mostra potencial pa esplorá novos merkados, especialmente na CEDEAO e CPLP.
Investimentu total pa projeto foi estimadu entre 400 e 500 mil contos, ku Imprensa Nacional investindu mais di 300 mil contos na remodelaçã e adaptações. União Europeia, através di projeto GESTDOC, contribuí ku cerca di 140 mil contos em equipamentos e assistência técnica. Formasa di técnicos especializados é un prioridade pa garantí manutençã local e reduzi dependência externu.
Imprensa Nacional ta kontinua a operá na outras áreas, mas gráfica di segurança será un principal motor di cresimentu, podendo adicioná cerca di 250 a 260 mil contos anuais ao volume di negócios di empresa. Ambição é transformá Cabo Verde numa referência regional na produçã di dokumentus di segurança, ku planos di internacionalizaçã já em andamentu.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.

