O vereador do Saneamento da Câmara Municipal da Praia (CMP), Carlos Dias, anunciou a intenção de criar uma empresa municipal de capitais mistos para melhorar a recolha de lixo na capital. Esta medida surge em resposta à degradação da frota de veículos, que já não consegue suportar o trabalho de recolha de forma eficaz. Carlos Dias destacou a necessidade de um transporte especial para o lixo, dado o elevado desgaste financeiro que a manutenção da frota atual acarreta para os cofres municipais. Além dos desafios logísticos, o vereador identificou o comportamento de alguns munícipes como um dos principais obstáculos ao saneamento na Praia. A deposição indiscriminada de escombros e resíduos de grandes dimensões tem danificado severamente os equipamentos de compactação. Carlos Dias denunciou práticas nocivas, como o descarte de sofás e outros objetos pesados nos contentores, que comprometem o funcionamento dos camiões de recolha. Para reverter esta situação, a CMP está a implementar campanhas de sensibilização através de meios de comunicação e instituições escolares. No entanto, o vereador enfatizou que a autarquia não pode monitorizar cada cidadão e apelou à população para assumir uma postura ativa na preservação do município. A CMP também intensificou as operações de limpeza das valas e ribeiras em preparação para a época das chuvas, visando minimizar o risco de cheias e inundações na cidade.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoReestruturason di Recolha di Lixo na Praia
Vereador di Saneamentu di Câmara Municipal di Praia (CMP), Carlos Dias, anunsiou intenção di cria uma empresa municipal di kapitais mistus pa melhora recolha di lixo na capital. Es medida ta vin na resposta pa degradação di frota di veículos, ki já ta suportá trabalho di recolha di forma efikaz. Carlos Dias sublinhou necessidade di um transporte especial pa lixo, dada es desgaste finansiero ki manutenção di frota atual ta traz pa cofres municipais.
Pa além di desafios logísticos, vereador identificou comportamento di alguns munícipes komu un di principais obstáculos pa saneamentu na Praia. Deposição indiscriminada di escombros e resíduos di grandes dimensões ta danifica severamente equipamentos di compactason. Carlos Dias denunciou práticas nocivas, komu descarte di sofás e outros objetos pesados na contentores, ki ta komprometi funcionamento di camiões di recolha.
Pa reverter es situação, CMP ta implementa campanhas di sensibilizason atravéz di meios di comunicação e instituições escolares. Mas, vereador enfatizou ki autarquia não pode monitoriza cada cidadao e ta apela pa população pa assume un postura ativa na preservason di município. CMP também intensificou operações di limpeza di valas e ribeiras na preparação pa época di chuvas, visando minimiza risco di cheias e inundações na cidade.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.

.jpg&w=1200&q=75)