O Instituto Nacional de Estatística (INE) divulgou que a inflação em Cabo Verde foi de 1,7% em Maio de 2026, com uma leve diminuição de 0,1 pontos percentuais em comparação com Abril. O Índice de Preços no Consumidor (IPC) apresentou uma taxa de variação mensal de 0,5%, que é um aumento em relação ao mês anterior. A taxa de variação homóloga do IPC fixou-se em 0,8%, refletindo um aumento de 0,5 pontos percentuais em relação ao mês anterior. Além disso, a taxa de variação acumulada do IPC foi de -1,3%, o que representa uma diminuição de 2,4 pontos percentuais em comparação com o mesmo período do ano passado. Apesar de uma ligeira desaceleração na inflação média anual, os dados mostram uma aceleração dos preços em termos mensais e homólogos durante o mês de Maio. O IPC é um indicador que mede a evolução dos preços de um conjunto de bens e serviços representativos do consumo da população residente em Cabo Verde, e não reflete o nível de preços entre períodos diferentes, mas sim a sua variação.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoInflasom na Kabu Verdi Txa 1,7% na Maiu di 2026
Institutu Nasonal di Estatístika (INE) disvulga ki inflasom na Kabu Verdi foi di 1,7% na Maiu di 2026, ku un poku diminuisom di 0,1 pontos percentuais comparadu ku Abril. Índice di Preços no Konsumidor (IPC) mostrá un taxa di variação mensal di 0,5%, ki é un aumentu comparadu ku mes anterior. Taxa di variação homóloga di IPC txa 0,8%, ki reflete un aumentu di 0,5 pontos percentuais comparadu ku mes anterior.
Além di es, taxa di variação acumulada di IPC foi di -1,3%, ki representa un diminuisom di 2,4 pontos percentuais comparadu ku mes di anu passado. Dadu mostra ki, apesar di un ligeiru desaceleraçom na inflasom média anual, ten un aumentu di preços na base mensal e homóloga durante Maiu.
IPC é un indicador ki mede evoluçom di preços di un grupu di bens e serviços ki é representativu di konsumo di populason residente na Kabu Verdi, y não reflete nível di preços entre períodos diferentes, mas sim variação di es.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.


