O vinho tinto Chã 2024, produzido pela Adega Cooperativa de Chã das Caldeiras, na ilha do Fogo, destacou-se ao conquistar uma medalha de prata no prestigiado concurso mundial de Bruxelas. Este reconhecimento é um marco importante para a viticultura de Cabo Verde, evidenciando a qualidade dos vinhos produzidos localmente. A Adega Cooperativa de Chã das Caldeiras tem se empenhado em melhorar a qualidade de seus produtos, e este prêmio é um reflexo do trabalho árduo e dedicação dos viticultores da região. O concurso de Bruxelas é conhecido por avaliar vinhos de todo o mundo, e a conquista desta medalha coloca o vinho de Chã em um patamar elevado no cenário internacional. Além de promover a produção local, este reconhecimento pode impulsionar o turismo e a economia da ilha do Fogo, atraindo visitantes interessados em experiências enogastronómicas. A comunidade local celebra este feito como um símbolo de orgulho e potencial para o futuro da viticultura em Cabo Verde.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoVinho Tintu Chã 2024 Kónsigi Medalha di Prata na Konkursu Mundial di Bruxelas
Vinho tintu Chã 2024, produzi pa Adega Cooperativa di Chã das Caldeiras na ilha di Fogo, destaká-se pa kónsigi uma medalha di prata na prestigiadu konkursu mundial di Bruxelas. Es reconhecimentu é un marco importanti pa vitikultura di Kabu Verdi, evidenciandu a qualidade di vinhos produzi localmenti.
Adega Cooperativa di Chã das Caldeiras ten trabadju duru pa melhora a qualidade di se produtos, y es prêmio é un reflexu di trabadju árduo y dedicason di viticultores di região. Es konkursu di Bruxelas é konhidu pa avaliá vinhos di tudu mundu, y kónsigi di es medalha ponhê vinho di Chã na un patamar elevadu na senário internacional.
Dja pa promove a produção local, es reconhecimentu pode impulsioná turismo y economia di ilha di Fogo, atraindu vizitantes interessadu na esperienças enogastronómicas. Comunidade local ta celebra es feito komu un símbolo di orgulho y potencial pa futuro di vitikultura na Kabu Verdi.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




