A Câmara Municipal de Santa Cruz e a empresa JIC Holdings formalizaram a assinatura de um Memorando de Entendimento, que visa alavancar o Projecto Justino Lopes. Este acordo estabelece um quadro de cooperação focado no desenvolvimento e implementação faseada do projeto, abrangendo intervenções significativas nos setores agrícola, agroindustrial, imobiliário e de infraestruturas locais. O Memorando foi assinado pelo presidente da Câmara Municipal, Carlos Silva, e pelo diretor da JIC Holdings Cabo Verde, Valdir Lubrano Moreira. O plano operacional terá uma duração inicial de três anos e compromete as partes a alinhar as atividades às leis vigentes em Cabo Verde e aos quadros de governação nacional. O Projecto Justino Lopes propõe uma abordagem integrada e sustentável para impulsionar a economia regional, fundamentada em três pilares principais: o desenvolvimento agrícola e agroindustrial, a atração de investimento e o desenvolvimento urbano e imobiliário. O primeiro pilar visa reforçar a segurança alimentar e a produtividade agrícola, enquanto o segundo foca na criação de uma Zona Económica Especial (ZEE) para atrair capital. Por fim, o terceiro pilar promove iniciativas de expansão urbana e projetos imobiliários, alinhados com as diretrizes do planeamento municipal. A JIC Holdings liderará a mobilização de recursos financeiros e a estruturação de Parcerias Público-Privadas (PPP), enquanto a Câmara Municipal atuará como autoridade coordenadora, facilitando processos administrativos essenciais para o sucesso do projeto.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoKâmara Municipal di Santa Cruz y JIC Holdings Assina Memorandu pa Projectu Justino Lopes
Kâmara Municipal di Santa Cruz y empresa JIC Holdings formalizá assinatura di um Memorandu di Entendimentu, ki ta visa alavanká Projectu Justino Lopes. Acordu ta estabelecé um quadro di cooperaçon ki ta foka na desenvovimentu y implementaçon faseada di projetu, abranjendu intervençon grandi na sektor agrícola, agroindustrial, imobiliáriu y infraestruturas lokais.
Memorandu foi assinado pa presidente di Kâmara Municipal, Carlos Silva, y pa diretor di JIC Holdings Cabo Verde, Valdir Lubrano Moreira. Plano operacional ta tené um durason inicial di três anos y ta comprometi partidu a alinha atividades ku leis vigentes na Cabo Verde y ku quadros di governaçon nacional.
Projectu Justino Lopes ta propô um abordagem integrada y sustentável pa impulsioná economia regional, fundamentá na três pilares principais: desenvovimentu agrícola y agroindustrial, atração di investimento y desenvovimentu urbano y imobiliáriu. Primeiro pilar ta visa reforçá segurança alimentar y produtividade agrícola, enquanto segundo ta foka na criaçon di uma Zona Económica Especial (ZEE) pa atraí kapital.
Finalmente, terceiro pilar ta promove iniciativas di expansão urbana y projetos imobiliários, alinha ku diretrizes di planeamentu municipal. JIC Holdings ta liderá mobilizaçon di recursos financeiros y estruturaçon di Parcerias Público-Privadas (PPP), enquanto Kâmara Municipal ta atuá komu autoridade coordenadora, facilitandu processos administrativos essenciais pa sucesso di projetu.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
