Em um comunicado conjunto, as Federações de Futebol de Cabo Verde, Curaçao, Uzbequistão, Congo, Haiti, Argélia, Tunísia, Marrocos, Egito, Gana, Senegal, Costa do Marfim e África do Sul expressaram sua indignação em relação às declarações do Presidente da UEFA, Aleksander Čeferin. O presidente havia classificado muitos jogos da Copa do Mundo da FIFA como 'desinteressantes', o que gerou uma forte reação das federações. O comunicado destaca que, para esses países, não existe jogo insignificante na Copa do Mundo, pois a qualificação representa uma conquista histórica e um sonho compartilhado por gerações. As federações enfatizam que sugerir que alguns jogos são menos importantes ignora os esforços e sacrifícios de jogadores, treinadores e torcedores. Além disso, o texto ressalta que por trás de cada qualificação existem anos de trabalho árduo e investimento, refletindo o orgulho e a união das comunidades que veem o futebol como uma fonte de esperança. O futebol, segundo as federações, não pertence a um pequeno grupo de líderes, mas é uma manifestação universal que une diferentes culturas e histórias. Por fim, as federações afirmam que cada nação que se qualifica merece respeito e que cada jogo conta, reiterando a importância da inclusão e do reconhecimento de todos os países participantes na Copa do Mundo da FIFA.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoFederasons di Fútibol di Kabu Verdi y Outrus Kondena Diskursus di UEFA
Em un komunikadu konjunto, Federasons di Fútibol di Kabu Verdi, Kuraçau, Uzbequistão, Kongo, Aiti, Argelia, Tunísia, Marrocos, Egito, Gana, Senegal, Kosta di Marfim y Áfrika di Sul expressa se indignason kontra diskursus di Presidente di UEFA, Aleksander Čeferin. Es diskursus ta klasifika muitos jogus di Copa di Mundu di FIFA komo 'desinteresantis', ki gerou un forte reaksi di federasons.
Es komunikadu destaca ki, pa es país, ka ten jogu insignifikanti na Copa di Mundu, pois a kvalifika representa un konquista histórica y un sonhu partilhadu pa gerações. Federasons ta enfatiza ki sugeri ki alguns jogus é menos importantes ta ignora es esforços y sakrifícius di jogadus, treinadus y torcedores.
Além di es, texto ta ressalta ki pa trás di kada kvalifika ten anos di trabadju árduo y investimentu, refletindu orgulho y unia di komunidades ki ta vê fútibol komo un fonte di esperansa. Fútibol, segundo es federasons, ka pertence a un grupu pikinoti di lideres, mas é un manifestaçã universal ki uní diferentes kulturas y histórias.
Pa final, federasons ta afirma ki kadja nação ki se kvalifika meresi respeitu y ki kadju jogu konta, reiterandu a importância di inkluzon y di reconhecimentu di tudu país partisipanti na Copa di Mundu di FIFA.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
