O Presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, fez uma declaração contundente durante a cimeira do G7, afirmando que retomarão os bombardeamentos contra o Irão se o país não cumprir os compromissos do memorando de entendimento que será assinado. Este memorando, que não é um acordo final, é visto como um passo preliminar para resolver o conflito no Médio Oriente. Trump destacou que o regime iraniano tem um histórico de comportamentos negativos ao longo de 47 anos, desde a Revolução Islâmica de 1979. Ele mencionou que a assinatura do acordo, que ocorrerá na Suíça, é apenas o início de um processo que incluirá um período adicional de negociações de dois meses. O acordo inclui a manutenção do cessar-fogo e a reabertura do estreito de Ormuz, uma rota crucial para o transporte de petróleo. Trump também negou rumores sobre possíveis investimentos dos EUA no Irão, reafirmando a posição firme de Washington em relação ao regime iraniano.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoTrump ta amesa retoma bombardeamentu si Teerão não se porta bem
Presidente di Estados Unidos, Donald Trump, fez uma deklarason forte durante a cimeira di G7, afirmandu ki ta retoma bombardeamentu kontra Irão si país não cumpri compromissus di memorandu di entendimentu ki ta ser assinado. Es memorandu, ki não é um akordu final, é vista komu um pasu preliminar pa rezolvi konflitu na Médio Oriente.
Trump destacou ki regime iranianu ten um istóriu di comportamentu negativu durante 47 anos, desde Revolução Islâmica di 1979. Es menciona ki assinatura di akordu, ki ta ocorri na Suíça, é apenas início di un procesu ki inklui un período adicional di negociaçon di dois meses.
Akordu inklui manutençon di cessar-fogo e reabertura di estreito di Ormuz, un rota crucial pa transporti di petróleo. Trump tmb negou rumores sobre possíveis investimentos di EUA na Irão, reafirmandu a posição firme di Washington em relação a regime iranianu.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.