Ana Cândida Évora, mãe do guarda-redes Vozinha, está a preparar-se para viajar para os Estados Unidos para assistir ao Mundial de Futebol. Após a histórica estreia de Cabo Verde, onde a seleção empatou com a Espanha, Vozinha expressou o desejo de ter a mãe nas bancadas. Apesar das dificuldades iniciais relacionadas com o visto e a falta de experiência em viajar, Dona Ana está agora a tratar da documentação necessária. As autoridades norte-americanas estão a prestar assistência à família para facilitar a obtenção do visto, e a mãe do jogador está a tratar da obtenção do passaporte. Cabo Verde voltará a jogar no dia 21 de junho contra o Uruguai.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoMãe di Vozinha ta prepara pa vê fiu na Mundial
Ana Cândida Évora, mãe di guarda-redes Vozinha, ta prepara pa viaja pa Estados Unidos pa vê Mundial di Futebol. Depois di estreia histórica di Cabo Verde, undi selecção empatou ku Espanha, Vozinha expressou desejo di tê mãe na bancada. Apesar di dificuldades iniciais ku visto e falta di experiência na viaxada, Dona Ana ta agora trata di documentação necessária. Autoridades norte-americanas ta dá assistência a família pa facilita obtenção di visto, e mãe di jogador ta trata di obtenção di passaporte. Cabo Verde ta volta a jogá dia 21 di junho kontra Uruguai.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
