No programa 'Show da Manhã', a engenheira mecânica Vera Reis abordou a importância da presença feminina na engenharia. Ela destacou os desafios que as mulheres enfrentam neste campo predominantemente masculino e como a sua trajetória pode servir de inspiração para outras jovens. Vera também discutiu a necessidade de mais iniciativas que promovam a inclusão e o empoderamento das mulheres nas ciências e tecnologias. Reis partilhou experiências pessoais que moldaram a sua carreira, enfatizando a importância de ter modelos a seguir e redes de apoio. A engenheira encorajou as jovens a não desistirem dos seus sonhos, independentemente das dificuldades que possam encontrar. A sua mensagem foi clara: a diversidade na engenharia não é apenas benéfica, mas essencial para a inovação e o progresso. O programa também contou com a participação de especialistas que discutiram as políticas atuais e as oportunidades disponíveis para mulheres na engenharia em Cabo Verde. A conversa foi enriquecedora e trouxe à tona a necessidade de uma mudança cultural que valorize e promova a igualdade de género em todas as áreas profissionais.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoEngenheira Vera Reis Fala di Mulher na Engenharia
Na programa 'Show da Manhã', engenheira mecânica Vera Reis ta diskuti importáncia di presença feminina na engenharia. Ela ta destaca desafius ki mulher ta enfrenta na es campo ki é majoritariamente másculinu i como se trajetória pode sirbi di inspiraçon pa outras jovens. Vera tmb ta diskuti necessidade di mas iniciativas ki promove inclusão i empoderamentu di mulher na ciências i tecnologias.
Reis ta partilha experiências pessoais ki molda se karreira, enfatizandu importáncia di teni modelos a segui i redes di apoio. A engenheira ta encoraja jovens pa não desisti di se sonhos, independenti di dificultadi ki pode encontra. Se mensagem foi klaru: diversidade na engenharia não é só benéfica, mas esensial pa inovação i progresso.
Programa tmb contou ku participação di especialistas ki diskuti políticas atuais i oportunidades disponíveis pa mulher na engenharia na Cabo Verde. A conversa foi enriquecedora i trouxe à tona necessidade di mudansa cultural ki valoriza i promove igualdade di género na tudu áreas profissionais.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
