Os residentes da comunidade piscatória de São Pedro, localizada na ilha de São Vicente, estão a enfrentar uma nova falha no sinal da Televisão Digital Terrestre. Esta situação tem gerado descontentamento entre a população, que já havia enfrentado problemas semelhantes anteriormente. Os moradores relatam que a falta de acesso à televisão tem impactado a sua capacidade de se manterem informados e de desfrutar de entretenimento.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPopulason di São Pedro Denuncia Nova Falha na Sinal di Televison Digital
Moradores di komunidade piscatória di São Pedro, lokalizadu na ilha di São Vicente, ta enfrenta más un falha na sinal di Televison Digital Terrestre. Situason ta gera descontentamentu entre populason, ki já tinha enfrenta problemas similhantes antes. Moradores ta relata ki falta di akse a televisão ta impacta sua kapasidadi di se manté informadu i di disfruta di entretenimentu.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
