O Projeto Capelona é uma nova iniciativa que tem como objetivo principal a prevenção da violência e a promoção de valores positivos na comunidade de Achada Santo António. Este projeto é direcionado especialmente aos jovens, com a intenção de envolvê-los em atividades que fomentem o respeito, a solidariedade e a cidadania. Além disso, o projeto pretende criar um ambiente seguro e acolhedor para todos os membros da comunidade. As atividades do Projeto Capelona incluem workshops, palestras e eventos comunitários que visam educar os jovens sobre a importância da convivência pacífica e do respeito mútuo. Através da participação ativa dos jovens, o projeto espera não apenas reduzir a violência, mas também fortalecer os laços comunitários e promover um senso de pertencimento. Os organizadores do projeto acreditam que, ao capacitar os jovens e proporcionar-lhes oportunidades de desenvolvimento pessoal e social, será possível construir uma comunidade mais unida e resiliente. O Projeto Capelona é um passo importante na luta contra a violência e na promoção de um futuro melhor para Achada Santo António.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPrijetu Capelona Foka na Prevençon di Violênsia na Achada Santo António
Prijetu Capelona é un nova inisiativa ki ten como objetivu prinsipal a prevençon di violênsia e a promove valores pozitivus na comunidade di Achada Santo António. Es projetu é dirijidu especialmente pa jovens, ku intension di envolve-lis na atividade ki fomenta respeitu, solidariedade i cidadania. Almudu, es projetu ta pretendi kria un ambiente seguru i akolhedor pa tudu es membro di comunidade.
Atividade di Prijetu Capelona inklui workshops, palestras i eventos komunitárius ki visa eduká jovens sobre importáncia di konvivência pásifika i respeitu mútuo. Através di participação ativu di jovens, es projetu espera não só reduzi a violênsia, mas tamién fortifiká laços komunitárius i promove un sensu di pertencimentu.
Organizadô di projetu acredita ki, ao kapasita jovens i proporciona-lis oportunidá di desenvovimentu pessoal i social, será possível konstrui un comunidade más unida i resiliente. Prijetu Capelona é un pasu importanti na luta kontra a violênsia i na promove un futuro más bô pa Achada Santo António.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
