Os estagiários Ensa Indjai, da Guiné-Bissau, e Josiene Andrade, de São Vicente, destacaram os benefícios da sua participação na 17.ª edição da NOSiAkademia, um programa de formação promovido pelo Núcleo Operacional da Sociedade de Informação (NOSi). Ensa, licenciado em Redes Informáticas e Telecomunicações, descreveu a experiência como extremamente enriquecedora, afirmando que pretende implementar melhorias no Instituto Nacional de Segurança Social da Guiné-Bissau, utilizando conhecimentos adquiridos durante o estágio. Josiene Andrade, formada em Marketing, também expressou que os seis meses de estágio foram desafiadores, permitindo-lhe sair da sua zona de conforto e adquirir conhecimentos valiosos sobre a transformação digital. A estagiária mencionou que a experiência a ajudou a adaptar-se a diferentes contextos profissionais e a desenvolver suas capacidades. Ambos os estagiários consideraram a NOSiAkademia uma oportunidade única de aprendizagem e capacitação, com um impacto significativo nas suas carreiras. A experiência não só reforçou as suas ambições profissionais, mas também resultou em convites para novas oportunidades de trabalho, como no caso de Josiene, que foi convidada a integrar a equipa da Stem Center.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoEstajádu di NOSiAkademia fla di ganhos profisional após seis mês di formaçon
Estajádu Ensa Indjai, di Guiné-Bissau, i Josiene Andrade, di São Vicente, destaca benéficus di se participação na 17.ª edição di NOSiAkademia, un programa di formaçon promovidu pa Núcleo Operacional di Sociedade di Informação (NOSi). Ensa, ki é licensiadu na Redes Informáticas i Telecomunicações, descreveu a experiência komu extremamente enriquecedora, fla ki ten ambição di implementa melhorias na Instituto Nacional di Segurança Social di Guiné-Bissau, usando conhecimentos ki adquiriu durante di estágio.
Josiene Andrade, ki é formada na Marketing, também fla ki seis mês di estágio foi desafiador, permitindo-li sai di se zona di conforto i adquiri conhecimentos valiosos sobre transformação digital. A estajádu menciona ki a experiência ajudou-li a adapta-se a diferentes contextos profisional i a desenvolve se capacidades.
Ambus estajádu considera NOSiAkademia un oportunidade única di aprendizagem i capacitação, ki ten un impacto significativu na se karera. A experiência não só reforçou se ambições profisional, mas também resultou em convites pa novas oportunidades di trabadju, komu no caso di Josiene, ki foi convidada pa integra a equipa di Stem Center.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
