O Índice de Produção Industrial em Cabo Verde registou um aumento de 6,5% em termos homólogos no primeiro trimestre de 2026, conforme os dados divulgados pelo Instituto Nacional de Estatísticas (INE). No entanto, houve uma diminuição de 8,4% em comparação com o trimestre anterior. A Indústria Extrativa foi a que mais se destacou, apresentando uma variação homóloga de 39,7%, enquanto a Indústria Transformadora cresceu 6,2%. Além disso, as indústrias de eletricidade, gás, vapor, água quente e fria, e ar frio registaram um aumento de 7,0%, e a área de captação, tratamento e distribuição de água avançou 8,2%. Em relação ao Índice de Preços na Produção Industrial (IPPI), houve uma diminuição de 5,5% no primeiro trimestre de 2026, influenciada principalmente pela Indústria Transformadora e pelas indústrias de eletricidade e água. O Índice de Volume de Negócios na Indústria (IVNI) apresentou uma variação homóloga de 0,5%, enquanto as indústrias extrativas mostraram um crescimento significativo de 78,1%. O Índice de Emprego e Horas Trabalhadas na Indústria também apresentaram variações positivas, com 3,8% e 3,7%, respetivamente, no primeiro trimestre de 2026. As remunerações brutas na indústria aumentaram 5,0%, com as indústrias extrativas e transformadoras a registarem variações de 8,0% e 6,5%. As secções de eletricidade e água também mostraram aumentos nas remunerações, com variações de 2,4% e 6,0%, respectivamente.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoProduçãu Industrial Krese 6,5% na 1.ª Triméstre di 2026
Índice di Produçãu Industrial na Kabu Verdi registrá um aumento di 6,5% em termos homólogos na 1.ª triméstre di 2026, segundo dados di Instituto Nacional di Estatístikas (INE). Nha, têve uma diminuíson di 8,4% compará ku trimestre anterior. Indústria Extrativa foi kel ki mais se destacou, apresentá uma variação homóloga di 39,7%, enquanto Indústria Transformadora cresceu 6,2%.
Além disso, indústrias di eletricidade, gás, vapor, água quente e fria, e ar frio registrá um aumento di 7,0%, e área di captação, tratamento e distribuição di água avançá 8,2%. Relativu a Índice di Preços na Produçãu Industrial (IPPI), têve uma diminuíson di 5,5% na 1.ª triméstre di 2026, influenciada principalmente pa Indústria Transformadora e indústrias di eletricidade e água.
Índice di Volume di Negócios na Indústria (IVNI) apresentá uma variação homóloga di 0,5%, enquanto indústrias extrativas mostraram um crescimento significativu di 78,1%. Índice di Emprego e Horas Trabalhadas na Indústria também apresentá variações positivas, ku 3,8% e 3,7%, respetivamente, na 1.ª triméstre di 2026.
Remunerações brutas na indústria aumentá 5,0%, ku indústrias extrativas e transformadoras registrá variações di 8,0% e 6,5%. Secções di eletricidade e água também mostraram aumentus nas remunerações, ku variações di 2,4% e 6,0%, respetivamente.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.



