A Câmara Municipal de São Miguel, em Cabo Verde, realizou a entrega de três casas de banho a famílias vulneráveis na localidade de Ponta Verde. Esta ação faz parte de um esforço contínuo para melhorar as condições de vida e promover a dignidade das comunidades que enfrentam dificuldades. A entrega foi recebida com gratidão pelos beneficiários, que destacaram a importância deste apoio para a sua qualidade de vida. Além de proporcionar um espaço adequado para higiene pessoal, a iniciativa também visa sensibilizar a população sobre a importância da saúde e da higiene. A Câmara Municipal tem se empenhado em desenvolver projetos sociais que atendam às necessidades básicas das famílias em situação de vulnerabilidade, contribuindo assim para o desenvolvimento social da região. A entrega das casas de banho é um passo significativo na luta contra a pobreza e a exclusão social em São Miguel. A Câmara Municipal reafirma o seu compromisso em continuar a trabalhar em prol do bem-estar da população, promovendo iniciativas que garantam melhores condições de vida para todos.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoKáma di São Miguel Dja Entrega Três Kasa di Banhá pa Famílias Vulneráveis
Káma Municipal di São Miguel, na Kabu Verdi, realizá entrega di três kasa di banhá pa famílias vulneráveis na lokalidade di Ponta Verde. Es ação faz parte di un esforçu kontinuu pa melhora as kondison di vida e promovê dignidadi di komunidade ki ta enfrenta difikultadi. Entrega foi recebida ku gratidão pa benificiárius, ki destaca importância di es suporti pa sua kvalidadi di vida.
Além di proporciona un espaço adequadu pa higiene pessoal, iniciativa tamiém ta visa sensibilizá populason sobre importância di saúde e higiene. Káma Municipal ten se empenhá pa desenvolvê projétus sosial ki atende as necessidades básicas di famílias em situação di vulnerabilidade, contribuindu assi pa desenvolvimentu sosial di região.
Entrega di kasa di banhá é un pasu significativu na luta kontra pobreza e ekskluzon sosial na São Miguel. Káma Municipal reafirma seu kompromissu di kontinua trabadja pa bem-estar di populason, promovendu iniciativas ki garante melhores kondison di vida pa tudu.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




