A Câmara Municipal de São Miguel celebrou a inauguração das ruas Vozinha e Tubarão Azul na cidade da Calheta, como parte das festividades de São João Baptista. Este evento, realizado no dia 23, homenageia o guarda-redes da selecção nacional de Cabo Verde, Vozinha, e os jogadores da selecção, reconhecendo o seu papel no desporto nacional. O presidente da câmara, Herménio Fernandes, destacou a importância de Vozinha como uma referência no futebol cabo-verdiano, especialmente pela sua atuação no Campeonato do Mundo. A Rua Tubarão Azul é uma homenagem a todos os envolvidos no futebol nacional, incluindo a equipa técnica e dirigentes. A inauguração reflete um investimento na requalificação urbana da Calheta e visa melhorar as condições de mobilidade dos moradores.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoSão Miguel Inaugura Rúas pa Homenageá Futebol Cabo-Verdianu
Câmara Municipal di São Miguel celebrá a inauguração di rúas Vozinha i Tubarão Azul na cidade di Calheta, como parte di festividadis di São João Baptista. Es evento, realizadu dia 23, homenageia guarda-redes di selecção nacional di Cabo Verde, Vozinha, i jogadóris di selecção, reconhecendu se papel na desportu nacional. Presidenti di câmara, Herménio Fernandes, destacá importância di Vozinha como referência na futebol cabo-verdianu, especialmente pa se atuação no Campeonato di Mundo. Rua Tubarão Azul é uma homenagem a tudu es envolvidus na futebol nacional, inkluindo equipa técnica i dirigentes. Inauguração reflete um investimentu na requalificação urbana di Calheta i visa melhora di condições di mobilidade di moradores.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
