Na Hungria, um homem foi preso após ser acusado de roubar partes de cadáveres em cemitérios e no hospital onde trabalhava. Ele admitiu ter preparado e consumido refeições utilizando partes dos corpos que coletava. O homem, que era auxiliar de enfermagem, foi detido pelo Serviço Nacional de Investigação em Budapeste, após denúncias sobre sua coleção macabra de restos mortais. Durante as buscas em seu apartamento, as autoridades encontraram crânios, uma perna completa, uma mão e uma reconstrução facial feita de pele humana. Além disso, outros ossos foram descobertos em uma mala e um coração em um frasco, cuja origem ainda está sendo investigada. O suspeito revelou que tinha uma atração particular pelas partes que coletava, levando a polícia a descrever seu interesse como uma paixão por anatomia e patologia. As investigações continuam, e todas as partes recuperadas serão analisadas por peritos forenses. O homem está sob custódia, enfrentando acusações de uso ilegal de corpos humanos, e a lista de crimes pode se expandir conforme a origem dos restos mortais for determinada.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoHungria: Homens Pega pa Roubá Partes di Kadáveres
Na Hungria, um homens foi pega dipôs di ser akuzá di rouba partes di kadáveres na cemitérios y na hospital onde el trabalhava. El admiti ki el já prepará y comeu refeições ku partes di korpu ki el kolecionava. El era auxiliar di enfermagem y foi detidu pa Serviço Nacional di Investigação na Budapeste, dipôs di denúncias sobre sua kolekson macabra di restos mortais.
Duranti as buskas na sua apartamentu, as autoridades encontrá crânios, uma perna completa, uma mão y uma reconstrução di rosto feita di pele humana. Além di isso, outros ossos foi descobridu na uma mala y um coração na um frasco, ki origem ainda ta sendo investigada. O suspeitu revelou ki el tinha uma atração particular pa partes ki el kolecionava, levando a polícia a descrever seu interesse como uma paixão pa anatomia y patologia.
As investigações continua, y tudu partes ki foi recuperadas vai ser analisadas pa peritos forenses. O homens ta sob custódia, enfrentandu akuzas di uso ilegal di korpus humanos, y a lista di crimes pode se alargá conforme a origem di restos mortais for determinada.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




