O presidente do Instituto do Património Cultural (IPC) revelou que a candidatura do antigo campo de concentração de Tarrafal à lista do Património Mundial da Unesco está em fase avançada. Durante um simpósio recente, especialistas e autoridades discutiram a relevância histórica e cultural do local, que foi um símbolo de resistência durante o período colonial. A iniciativa visa não apenas preservar a memória do campo, mas também promover o turismo e a educação sobre a história de Cabo Verde. O IPC está otimista quanto à aceitação da candidatura, que poderá trazer benefícios significativos para a região.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoTarrafal: Candidatura di Antigu Kampa pa Unesco na Fase Avansada
Presidente di Instituto di Patrimóniu Kultural (IPC) revelá ki candidatura di antigu kampu di koncentrasion di Tarrafal pa lista di Patrimóniu Mundial di Unesco ta na fase avansada. Duranti un simpósio recenti, especialistas y autoridades diskuti relevánsia histórica y kultural di lokal, ki foi un símbolu di resisténsia duranti períodu kolonial. Inisiativa ta visa não só preservá memória di kampu, mas tamién promové turismu y edukason sobre história di Kabu Verdi. IPC ta otimista na aceitação di candidatura, ki pudê trazé benefísius signifikativus pa região.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
