Andrey Martynenko, o novo embaixador da Rússia em Cabo Verde, afirmou que Moscovo está disposto a apoiar o país em áreas estratégicas como política, economia, humanitarismo e ciência. As declarações foram feitas após a apresentação das suas cartas credenciais ao Presidente José Maria Neves no Palácio Presidencial na Praia. O embaixador mencionou que a Rússia planeia manter um diálogo ativo com Cabo Verde no âmbito das Nações Unidas e outras organizações internacionais, incluindo a União Africana. Ele também revelou que o Presidente Neves manifestou o desejo de enviar uma delegação para a Cimeira Rússia-África, que ocorrerá em Outubro em Moscovo. Martynenko destacou a importância de fortalecer a cooperação bilateral e aumentar o volume das trocas comerciais entre os dois países. Além disso, aproveitou a oportunidade para parabenizar a seleção nacional de futebol de Cabo Verde pela sua qualificação para o Mundial de 2026, desejando sucesso à equipa na competição. O embaixador recordou ainda os laços históricos entre as duas nações no desporto, mencionando a contribuição do treinador russo Vladimir Plechakov para o desenvolvimento do futebol em Cabo Verde na década de 1980. Ele expressou otimismo sobre o futuro da cooperação entre os dois países, afirmando que muitas iniciativas estão por vir.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoNóvu embaiador di Rússian garantí suporta pa Cabo Verde na áreias estratégikas
Andrey Martynenko, nóvu embaiador di Rússian na Cabo Verde, fla ke Moscovo ta dispunível pa suporta país na áreias estratégikas komu polítika, ekonomia, humanitarismo i ciência. Es deklarason foi feita dipôs di el apresentá se karta di kredensial pa Presidente José Maria Neves na Palácio Presidencial na Praia.
Embaixador fla ke Rússian ta planeja manté un diálogo ativu ku Cabo Verde na ambitu di Nações Unidas i di outus organizason internasonal, inkluindo União Afrikana. El também revelá ke Presidente Neves manifestá desejo di mandá un delegason pa Cimeira Rússian-Áfrika, ke ta ocoré na Outubro na Moscovo.
Martynenko destaká importánsia di fortalece kooperason bilateral i aumenta volume di trokas komersiais entre es dois países. Além di es, el aproveitá oportunidade pa parabenizá seleção nacional di futebol di Cabo Verde pa se kwalifikason pa Mundial di 2026, desejando sucesso pa equipa na competição.
Embaixador recordá ainda liason históricas entre es dois nações na desporto, mencionando kontribuçon di treinador rússian Vladimir Plechakov pa desenvolvimentu di futebol na Cabo Verde na década di 1980. El expressá otimismo sobre futuro di kooperason entre es dois países, afirmando ke muitas iniciativas ta vir.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
