Edson Alfama, comandante regional do Serviço Nacional de Proteção Civil e Bombeiros (SNPCB), defendeu a necessidade urgente de atualizar os Planos Municipais de Emergência dos quatro municípios da Região Fogo/Brava. Segundo Alfama, esses planos, que estão em vigor há mais de 15 anos, não atendem mais às exigências e riscos atuais. A sua posição foi expressa durante um workshop destinado a alunos do Mestrado em Resposta Humanitária, promovido pela Universidade de Cabo Verde em parceria com a Universidade de Santiago. Durante o workshop, Alfama abordou o funcionamento do sistema nacional de proteção civil e apresentou exemplos concretos de gestão de crises em Cabo Verde, incluindo a avaliação pós-desastre da erupção vulcânica de 2014 na ilha do Fogo. Ele destacou a importância de revisar os planos de emergência, incluindo o Plano Especial de Proteção Civil para Erupção Vulcânica e o plano de evacuação da ilha Brava, que também precisam de atualização. Além da revisão dos planos, o comandante enfatizou a necessidade de reforçar os serviços de bombeiros municipais e promover ações de formação para melhorar a preparação e resposta a desastres. Ele acredita que a modernização dos instrumentos de planeamento e a capacitação contínua das instituições são fundamentais para aumentar a resiliência da região Fogo/Brava frente a fenómenos naturais e outras situações de emergência.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoFogu: Komandanti Regional di Protekson Sivil Defende Atualizason di Planus di Emerjensia
Edson Alfama, komandanti regional di Serviço Nacional di Protekson Sivil i Bombeiros (SNPCB), ta defende ki é urgenti atualiza Planus di Emerjensia di quatro munisipius na Região Fogu/Brava. Segundo Alfama, es planus ki ta vigora já ten mais di 15 anos, i ja não ta responde a exigensias i risgus atual. Es posison foi expressa durant un workshop pa alunos di Mestradu em Resposta Humanitária, promovidu pa Universidade di Cabo Verde en parceria ku Universidade di Santiago.
Durant es workshop, Alfama ta aborda funcionamento di sistema nacional di protekson sivil i apresenta exemplos konkretus di gestão di krisis na Cabo Verde, inkluindo avaliação pós-desastre di erupson vulkanika di 2014 na ilha di Fogu. Es ta destaca importansia di reviza planus di emerjensia, inkluindo Plano Especial di Protekson Sivil pa Erupson Vulkanika i plano di evacuação di ilha Brava, ki tudu precisa di atualizason.
Para além di reviza di planus, komandanti ta enfatiza necessidade di reforça serviços di bombeiros munisipais i promove ações di formaçon pa melhora preparação i resposta a desastres. El ta kre ki moderniza di instrumentos di planeamentu i kapasitaçon kontinua di institusons é fundamental pa aumenta resiliensia di região Fogu/Brava kontra fenómenos naturais i outras situasons di emerjensia.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
