Em Porto Novo, a corrida de cavalos realizada durante as festas de S. João Batista teve como destaque a égua Ucrânia, que se destacou entre os competidores. O evento, que faz parte das celebrações tradicionais, atraiu uma grande multidão de espectadores, reforçando a importância cultural da corrida na comunidade. Os participantes, incluindo cavaleiros locais, mostraram grande habilidade e paixão pelo esporte, enquanto a atmosfera festiva foi marcada por música e dança. A vitória da égua Ucrânia é um testemunho do talento e dedicação dos criadores de cavalos na região.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoÉgua Ucrânia Dja Vence Corrida di S. João Batista
Na Porto Novo, corrida di cavalus realizadu durante festas di S. João Batista teve como destaque a égua Ucrânia, ki se destacou entre os concorrentes. Evento, ki faz parte di celebrações tradisonais, atraiu un grande multidão di espectador, reforçando a importância cultural di corrida na comunidade. Participantes, inkluindo cavaleiros lokal, mostraram grande habilidade e paixão pa esporte, enquanto atmosfera festiva foi marcada pa música e dança. Vitória di égua Ucrânia é un testemunho di talento e dedicação di criadores di cavalus na região.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.


