Natural da ilha de São Nicolau, Benedita Santana, ou Lorena, aprendeu a arte de croché desde cedo com sua família. Após anos praticando por prazer, ela decidiu expor seu trabalho na Feira Internacional de Cabo Verde em 2024, o que a levou a conquistar seus primeiros clientes. Hoje, sua marca, Arte da Lore, é reconhecida por suas bolsas de croché, um acessório que Lorena decidiu focar após perceber a demanda no mercado. Apesar dos desafios, como a dificuldade em encontrar materiais de qualidade, Lorena afirma que é possível viver da sua arte em Cabo Verde. Recentemente, ela recebeu um convite para participar do Weekend Capverdien no Luxemburgo, um evento que promove a cultura cabo-verdiana.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoArte da Lore: Cruzandu Fronteira ku Croché
Natural di ilha di São Nicolau, Benedita Santana, ou Lorena, aprendi arte di croché desde pequena ku se família. Dpois di anos a pratiká por prazér, el decidiu expô se trabadju na Feira Internacional di Cabo Verde em 2024, ki levô el a konseguí se priméru kliente. Hoje, se marka, Arte da Lore, é reconhecidu por se bôlças di croché, un akessório ki Lorena decidiu foka dpois di percebi a demanda na merkadu. Dpós di tudu, el afirmá ki é possível vive di se arte na Cabo Verde, apesar di desáfios, komu a dificuldade di encontrá materiais di qualidade. Recentemente, el recebé un convite pa participa di Weekend Capverdien na Luxemburgo, un evento ki promove kultura cabo-verdiana.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
