Na Praia, crianças embaixadoras dos direitos humanos debateram sobre a adoção de escolhas saudáveis e a prevenção de violências, assumindo o papel de agentes de mudança social. O evento, promovido pela Associação Crianças Desfavorecidas (Acrides) em parceria com UNICEF e UNFPA, teve como lema 'Escolhas que protegem, vozes que transformam', e ocorreu durante as celebrações do Dia Mundial da Luta contra o Abuso e o Tráfico Ilícito de Droga. O principal objetivo do encontro foi criar um espaço seguro e inclusivo para capacitar adolescentes em direitos humanos e alertar sobre os riscos de dependências. Vanelson Borges, representante das Crianças Embaixadoras, destacou as campanhas de sensibilização realizadas, incluindo temas como 'cyberbullying' e proteção do corpo. A presidente da Acrides, Lourença Tavares, enfatizou a responsabilidade coletiva na proteção e educação das crianças, encorajando os jovens a usarem suas vozes para fazer a diferença. O Representante Residente do PNUD, UNFPA e UNICEF, David Matern, sublinhou a importância de ouvir as visões dos jovens nas decisões que impactam seu futuro. O evento contou com a participação de formadores e representantes de diversas organizações, reforçando a necessidade de um diálogo contínuo entre jovens, comunidade e encarregados de educação para promover mudanças sociais significativas.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoKrianças Embaixadoras Diskuti Dritus i Mudança Sosial
Na Praia, krianças embaixadoras di dritus umanus diskuti sobre adoção di eskolhas saudáveis i prevenção di violências, asumindu papel di agentes di mudança sosial. Eventu, promovidu pa Associação Krianças Desfavorecidas (Acrides) em parceria ku UNICEF i UNFPA, teve lema 'Escolhas ki protegen, vozes ki transformam', i ocorreu durante celebrações di Dia Mundial di Luta kontra Abuso i Tráfiku Ilícitu di Droga.
Principal objetivu di enkontru foi kreá un espaço seguro i inklusivu pa kapasita adolescentes em dritus umanus i alertá sobre risikus di dependências. Vanelson Borges, representante di Krianças Embaixadoras, destacou kampanhas di sensibilização realizadu, inkluindo temas como 'cyberbullying' i proteção di korpu.
Presidente di Acrides, Lourença Tavares, enfatizou responsabilidade kolektiva na proteção i edukason di krianças, encorajandu jovens pa uzá se voz pa faze diferença. Representante Residente di PNUD, UNFPA i UNICEF, David Matern, sublinhou importância di ouvê vizons di jovens nas desizons ki impacta se futur.
Eventu konta ku participação di formadores i representantes di diversus organizações, reforçando necessidade di un diálogo kontinuu entre jovens, komunidadi i encarregados di edukason pa promové mudanças sociais signifikativus.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.