O Centro de Saúde de Tira Chapéu, na Praia, celebrou o Dia Internacional contra o Abuso de Drogas e o Tráfico Ilícito com uma feira de saúde, promovendo a prevenção entre crianças, jovens e adultos. A assistente social Dulcelina Cardoso destacou a importância da iniciativa, que foi realizada em parceria com a Comissão de Coordenação do Álcool e Outras Drogas (CCAD) e a Vivo Energy, visando alertar a população sobre os riscos do consumo de substâncias psicoativas. A feira ofereceu serviços como rastreios de pressão arterial, glicemia, consultas médicas e aconselhamento social, além de visitas porta-a-porta para informar os moradores sobre os impactos das drogas na saúde. A assistente social também mencionou a criação de um grupo de acompanhamento para apoiar pessoas com problemas de dependência, que se reúne às terças e quintas-feiras. Dulcelina Cardoso enfatizou a necessidade de investimento contínuo na prevenção, especialmente diante do aumento do consumo precoce de álcool e outras drogas entre os jovens. A técnica da CCAD, Vanusa Pereira, reforçou a relevância da feira para aumentar a consciencialização sobre as consequências do uso de drogas, alinhando-se ao lema deste ano: 'O problema mundial das drogas: desafios persistentes, novos desafios e respostas inovadoras'.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoCentru di Saúde di Tira Chapéu Sinaliza Dia Internacional kontra Abusu di Drogas ku Feira di Saúde
Centru di Saúde di Tira Chapéu, na Praia, celebrou Dia Internacional kontra Abusu di Drogas e Tráfiku Ilícitu ku uma feira di saúde, promovendu prevenção entre crianças, jovens e adultos. Assistente social Dulcelina Cardoso destacá importância di inisiativa, ki foi realizá na parceria ku Comissão di Coordenação di Álcool e Outras Drogas (CCAD) e Vivo Energy, ku objetivu di alertá população sobre risgus di konsumu di substâncias psikoativas.
Feira ofrese serviços komu rastreios di pressão arterial, glicemia, consultas médicas e aconselhamentu social, além di visitas porta-a-porta pa informá moradores sobre impactos di drogas na saúde. Assistente social também mencioná criação di um grupo di acompanhamento pa apoiá pessoas ku problemas di dependência, ki se reúne às terças e quintas-feiras.
Dulcelina Cardoso enfatizá necessidade di investimento contínu na prevenção, especialmente diante di aumento di konsumu precoce di álcool e outras drogas entre jovens. Técnica di CCAD, Vanusa Pereira, reforçá relevância di feira pa aumentá consciencialização sobre consequências di us di drogas, alinhandu ku lema di es ano: 'Problema mundial di drogas: desafios persistentes, novos desafios e respostas inovadoras'.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




