A formação da La Familia destacou-se mais uma vez no basquetebol de São Vicente, ao conquistar dois títulos no mesmo dia, solidificando a sua posição de domínio nas competições. No escalão sénior feminino, a equipa sagrou-se bicampeã nacional após uma vitória convincente sobre o All Black, com um resultado expressivo de 85-46 no terceiro jogo do playoff da final. Além do sucesso no feminino, a equipa também se destacou na categoria sub-18 masculino, onde se tornou pentacampeã. Este feito é um testemunho do trabalho árduo e da dedicação dos jogadores e da equipa técnica, que têm trabalhado incansavelmente para alcançar estes resultados. A conquista destes títulos não só eleva o prestígio da La Familia, mas também inspira jovens atletas na ilha de São Vicente a perseguirem os seus sonhos no basquetebol. A equipa promete continuar a trabalhar para manter o seu nível de excelência e conquistar mais títulos no futuro.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoLa Familia: Bi-kampeã Sénior Femininu i Pen-kampeã Sub-18 Maskulinu na S. Vicente
Formason di La Familia destacá más um vez na basketbol di S. Vicente, konxigindu dois títulu na mesmu dia, solidifikandu seua posison di dominansia na kompetison. Na kategori sénior femininu, equipa sagrou-se bi-kampeã nacional dipôs di un vitória konvincente kontra All Black, ku un resultado di 85-46 na têra jôgu di playoff di final.
Além di sucesso na femininu, equipa tamién destacá na kategori sub-18 maskulinu, undi se torna pen-kampeã. Es feito é un testemunhu di trabadju árduo i di dedicason di jogadôrs i di equipa têknika, ki ten trabadjadju incansavelmente pa atinjí es resultados.
Konxiga es títulu não só eleva prestíjiu di La Familia, mas tamién inspira joves atletas na ilha di S. Vicente pa persigí seus sonhos na basketbol. Equipa promete kontinua trabadju pa manté seua nível di ekselensia i konxigi más títulu no futur.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
