Kevin Pina tornou-se um símbolo de esperança para Cabo Verde ao marcar o primeiro golo da seleção em um Campeonato do Mundo, durante o empate com o Uruguai. Em uma entrevista, ele dedicou o momento à sua filha, Jasmin, mas foi ao falar da sua mãe, Maria, que a emoção tomou conta. Pina recordou a infância difícil, marcada pela ausência do pai e o esforço da mãe para criá-lo, revelando que ela foi a sua maior referência. A emoção foi tão intensa que ele teve que interromper a entrevista várias vezes, refletindo sobre os sacrifícios que sua mãe fez por ele. O jogador, que atualmente atua na Rússia, expressou o desejo de retribuir à mãe, planejando presenteá-la com uma casa e um carro, além de viajar pelo mundo juntos. Ele também mencionou que está recebendo apoio psicológico para lidar com memórias difíceis do passado. Apesar da alegria pelo feito histórico, Pina sente que nunca poderá retribuir totalmente o que sua mãe fez por ele, enfatizando que o amor e dedicação dela são incomparáveis. Com um jogo decisivo contra a Arábia Saudita pela frente, Pina e a equipe de Cabo Verde estão confiantes em avançar na competição. Ele destacou a importância de sua família e a inspiração que sua filha representa em sua vida, mostrando que, para ele, o futebol é mais do que apenas um jogo.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoMundial 2026: Kevin Pina emociona ku sua mãe
Kevin Pina torná-se un símbolo di esperança pa Cabo Verde, quando marca un golo históricu na seleção durante un empate ku Uruguai. Na un entrevista, ele dedicou es momento à sua filha, Jasmin, mas foi ao fala di sua mãe, Maria, ki a emoção tomou conta. Pina recorda sua infância difícil, marcada pa ausência di pai e o esforço di mãe pa criá-lo, revelando ki ela foi a sua maior referência. A emoção foi tão intensa ki ele teve ki interrompe a entrevista várias vezes, refletindo sobre os sacrifícios ki sua mãe fez pa ele.
O jogadô, ki atualmente ta atua na Rússia, expressou o desejo di retribui à mãe, planejando presenteá-la ku un casa e un carro, além di viaja pelo mundo juntos. Ele também mencionou ki ta recebê apoio psicológico pa lida ku memórias difíceis di passado. Apesar di alegria pa feito histórico, Pina sente ki nunca poderá retribui totalmente o ki sua mãe fez pa ele, enfatizando ki o amor e dedicação dela são incomparáveis.
Ku un jogo decisivu contra a Arábia Saudita pela frente, Pina e a equipe di Cabo Verde estão confiantes di avança na competição. Ele destacou a importância di sua família e a inspiração ki sua filha representa na sua vida, mostrando ki, pa ele, o futebol é mais di un jogo.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




