O Padre Constantina celebrou recentemente 50 anos de sacerdócio, um marco significativo na sua vida e na vida da comunidade que serve. A cerimónia de comemoração foi marcada por momentos de reflexão e gratidão, onde fiéis e amigos se reuniram para homenagear a sua dedicação ao serviço religioso. Durante estas cinco décadas, o Padre Constantina tem sido uma figura central na vida espiritual da sua paróquia, contribuindo para o crescimento e fortalecimento da fé entre os seus paroquianos. A celebração incluiu missas especiais e testemunhos de pessoas que foram tocadas pela sua missão. Muitos destacaram a sua capacidade de ouvir e apoiar aqueles que enfrentam dificuldades, tornando-o uma referência de amor e compaixão. O evento não só celebrou a sua vida, mas também inspirou outros a seguir o seu exemplo de serviço e dedicação à comunidade. O Padre Constantina expressou a sua gratidão por todos que o apoiaram ao longo dos anos e reafirmou o seu compromisso em continuar a servir a sua paróquia com amor e devoção. A celebração foi um lembrete da importância do sacerdócio e do impacto positivo que um líder espiritual pode ter na vida das pessoas.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPadre Constantina Txa 50 Anus di Sacerdoçiu
Padre Constantina celebró recentementi 50 anus di sacerdoçiu, un marcu signifikativu na sua vida i na vida di comunidade ki el sirbi. A cerimónia di comemoração foi marcada pa momentus di reflexão i gratidão, undi fidjus i amigus se reuní pa homenageá sua dedicason ao serviço religiósu. Duranti es cinco décadas, Padre Constantina ten sido un figura central na vida espiritual di sua paróquia, kontribuindo pa cresimentu i fortalecimento di fé entre seus paroquianos.
A celebração inkluí missas spesiais i testemunhus di pessoas ki foi tokkadu pa sua missão. Muitus destacá sua kapasidadi di ouví i suportá aqueles ki enfréntan dificultades, tornandu-el un referência di amor i kompaixão. O evento não só celebró sua vida, mas tami inspirá outros pa segui seu exemplo di serviço i dedicason à comunidade.
Padre Constantina expressá sua gratidão pa tudu ki el suportá ao longu di anos i reafirmá seu komitmentu di kontinua a sirbi sua paróquia ku amor i devoção. A celebração foi un lembrete di importáncia di sacerdoçiu i di impaktu pozitivu ki un líder espiritual pode tê na vida di pessoas.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
