A Federação Cabo-verdiana de Basquetebol (FCBB) deu início a um campus de formação de treinadores e jovens atletas na Praia, com o objetivo de consolidar a base do basquetebol em Cabo Verde. A formação, que decorre até 02 de Julho no Pavilhão Desportivo Vavá Duarte, é liderada por quatro técnicos da Fundação Manresa da Catalunha, em parceria com a Federação Espanhola de Basquetebol e o Instituto do Desporto e da Juventude (IDJ). Com cerca de 70 participantes, a iniciativa foca em jovens entre 10 e 17 anos, tanto rapazes como raparigas. Gil Évora, presidente da Assembleia Geral da FCBB, destacou a importância da capacitação de recursos humanos, especialmente nas categorias sub-16 e sub-18, onde o país enfrenta desafios técnicos. Ele mencionou que Cabo Verde foi convidado para um torneio sub-16 em Dacar, o que acelerou a necessidade de preparar os treinadores para acompanhar os jovens atletas. O objetivo é garantir que a formação dos futuros jogadores ocorra internamente, criando uma base sólida para as selecções seniores. O técnico espanhol Jordi Cuné enfatizou a relevância da troca de conhecimentos entre os dois países, sublinhando que o crescimento do basquetebol depende da criação de uma base forte e motivadora para crianças e jovens. Durante o evento, as atividades práticas serão divididas entre sessões matinais para rapazes e vespertinas para raparigas, com uma abordagem centrada no jogo e no prazer pela prática do basquetebol. Até ao final do ano, a formação será estendida às ilhas do Sal e de São Vicente.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoFCBB Inisia Formason di Treinador Jovens na Praia
A Federação Cabo-verdiana di Basquetebol (FCBB) inisia un campus di formason di treinadores e jovens atletas na Praia, ku objetivu di konsolidá a base di basquetebol na Cabo Verde. Formason, ku ta durá até 02 di Julho na Pavilhão Desportivo Vavá Duarte, é liderada pa kuatro técnicos di Fundação Manresa di Catalunha, na parceria ku Federação Espanhola di Basquetebol e Instituto di Desporto e Juventude (IDJ). Ku cerca di 70 participantes, iniciativa ta foka na jovens entre 10 e 17 anos, tanto rapazes komu raparigas.
Gil Évora, presidente di Assembleia Geral di FCBB, destaca importância di kapasitação di recursos humanos, especialmente na kategori di sub-16 e sub-18, onde país ta enfrenta desafios técnicos. El menciona ki Cabo Verde foi convidadu pa un torneio sub-16 na Dacar, ki acelera necessidade di prepara treinadores pa akompanhá jovens atletas. Objetivu é garantí ki formason di futuros jogadores ta ocor na internamente, kreandu un base sólida pa selecções seniores.
Técnico espanhol Jordi Cuné enfatiza relevância di troka di conhecimentos entre dois países, sublinhando ki krementu di basquetebol depende di kreason di un base forte e motivadora pa crianças e jovens. Duranti evento, atividades práticas ta divididu entre sessões matinais pa rapazes e vespertinas pa raparigas, ku un abordagem centrada na jogo e prazer pa prática di basquetebol. Até final di ano, formason ta ser estendida às ilhas di Sal e di São Vicente.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
