A Associação de Defesa do Consumidor (Adeco) expressou preocupações sobre o impacto do aumento dos preços dos combustíveis no custo de vida em São Vicente. Segundo a Adeco, este aumento não só afeta o transporte, mas também o preço de bens essenciais, colocando em risco a capacidade de compra das famílias. A associação apela ao governo para que tome medidas que possam mitigar os efeitos desta crise sobre os consumidores. Além disso, a Adeco sugere a implementação de políticas que promovam a transparência nos preços e ajudem a estabilizar o mercado.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoSão Vicente: Adeco Alerta pa Aumento di Custu di Vida
Associação di Defesa di Konsumidor (Adeco) ta exprimi preokupason sobre impaktu di aumento di preços di combustíveis na custu di vida na São Vicente. Segundo Adeco, es aumento ka so ta afeta transporti, mas tamién ta afeta preços di bens esensiais, posi ki ta coloca em risco kapasidade di compra di famílias. Associação ta apela pa governu pa toma medidas ki pudê mitiga efetu di es krizi sobre konsumidores. Além disso, Adeco ta sugiri implementason di políticas ki promove transparência na preços y ajuda a estabiliza mercado.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
