O Conselho de Ministros de Cabo Verde, liderado pelo ministro Clóvis Silva, aprovou esta tarde um novo Programa do Governo denominado "Cabo Verde para Todos". Este programa representa um compromisso do executivo em construir um país mais próspero, justo e inclusivo, enfrentando desafios como a insularidade e as alterações climáticas. Silva enfatizou a importância de envolver a sociedade civil e as forças políticas na implementação dos objetivos do programa. Além disso, o Conselho aprovou uma Proposta de Resolução que regula a aplicação dos preços tarifários dos produtos de eletricidade, apresentada pelo Ministro do Ambiente, Ação Climática e Energia, Carlos Varela. Esta proposta visa atualizar o regime tarifário do setor elétrico, promovendo a previsibilidade e a transparência na definição das tarifas, alinhando-se aos princípios de sustentabilidade. O novo programa e as alterações tarifárias serão apresentados ao Parlamento na próxima sexta-feira, 03 de Julho, para apreciação pelos deputados. O governo espera que estas medidas contribuam para uma transformação nacional e para a modernização do Estado, com foco em áreas como economia, educação e saúde.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoGovernu di Kabu Verdi Aprova Nôvu Programa i Tarifas di Eletricidade
Konselhu di Ministros di Kabu Verdi, lideradu pa ministru Clóvis Silva, aprova es tardi un nôvu Programa di Governu ki se txoma "Kabu Verde pa Tudu". Es programa ta representa un komitmentu di esecutivu pa konstruí un país mas prósperu, justu i inklusivu, enfrentandu desafius kumo insularidad i alterasons klimátiku. Silva enfatiza importáncia di envolvimentu di sociedade civil i forças polítiku na implementason di objetivu di programa.
Dja, Konselhu aprova un Proposta di Resolução ki regula aplikaçon di preços tarifárius di produtos di eletricidade, apresentadu pa Ministru di Ambiente, Ação Klimátika i Energia, Carlos Varela. Es proposta ta visa atualizá regime tarifáriu di setor elétriku, promovendu previsibilidade i transparência na definiçon di tarifas, alinhandu ku prinsipius di sustentabilidade.
Nôvu programa i mudanças tarifárius ta ser apresentadu na Parlamento na próxima sexta-feira, 03 di Julho, pa apreciaçon di diputadu. Governu espera ki es medidas ta kontribui pa un transformação nacional i pa modernizaçon di Estado, ku fokus na áreas kumo economia, edukason i saúde.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.

