O presidente dos Estados Unidos, Donald Trump, enviou uma mensagem ao embaixador americano em Lisboa, John J. Arrigo, onde elogia o trabalho do diplomata e expressa o seu amor por Portugal. Esta mensagem foi gravada para ser transmitida durante as celebrações do 4 de julho, que marcam o Dia da Independência dos EUA. O embaixador revelou que foi uma honra receber esta mensagem, que será parte das festividades do 250.º aniversário da adoção da Declaração de Independência dos EUA. Trump menciona que está ansioso por visitar Portugal em breve, o que reflete a boa relação entre os dois países. As celebrações do Dia da Independência de 2026 têm um significado especial, pois coincidem com o 250.º aniversário da declaração que estabeleceu os EUA como uma nação independente. O governo dos EUA tem promovido várias iniciativas ao longo do ano para comemorar esta data significativa, tanto dentro do país como nas suas representações diplomáticas no exterior. Portugal e os Estados Unidos têm uma longa história de cooperação em várias áreas, incluindo política, economia e defesa, sendo ambos aliados na NATO. As comemorações organizadas pela embaixada dos EUA em Lisboa fazem parte de um programa internacional que celebra os 250 anos da independência americana, destacando a importância das relações bilaterais entre os dois países.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoTrump manda mensagem pa embaixador na Lisboa: 'Nôs adora Portugal'
Presidente di EUA, Donald Trump, manda uma mensagem pa embaixador amerikanu na Lisboa, John J. Arrigo, onde elogia se trabadju y mostra amor pa Portugal. Essa mensagem foi gravada pa ser transmitida durante as celebrações di 4 di julho, que marca Dia di Independência di EUA. Embaixador revelou que foi uma honra recebe essa mensagem, que vai ser parte di festas di 250.º aniversário di adoção di Declaração di Independência di EUA.
Trump menciona que ta ansioso pa visita Portugal logo, mostrando a boa relação entre es dois países. As celebrações di Dia di Independência di 2026 têm um significado especial, pois ta coincide com 250.º aniversário di declaração que estabeleceu EUA como nação independente. Governo di EUA ta promove várias iniciativas durante ano pa comemorar essa data importante, tanto dentro di país como nas suas representações diplomáticas fora.
Portugal y EUA têm uma longa história di cooperação em várias áreas, incluindo política, economia y defesa, sendo ambos aliados na NATO. As comemorações organizadas pa embaixada di EUA na Lisboa faz parte di um programa internacional que ta celebra 250 anos di independência amerikanu, destacando a importância di relações bilaterais entre es dois países.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.



