Os agricultores da zona de Algodoeiro, em São Nicolau, estão a enfrentar um agravamento da escassez de água, o que coloca em risco a continuidade das suas atividades agrícolas. A falta de água tem sido uma preocupação crescente, especialmente com a aproximação da época de cultivo. Muitos agricultores expressam receios de que a situação possa levar ao abandono das suas terras, afetando não só a produção local, mas também a economia da região. As autoridades locais são instadas a tomar medidas urgentes para resolver a crise hídrica e apoiar os agricultores.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoAgrikultores di Algodoeiro na São Nicolau Denuncia Escassez di Águ
Agrikultores na zona di Algodoeiro, na São Nicolau, ta enfrenta un agravamentu di escassez di águ, ki ta ponê em risco kontinuidade di se atividade agrícola. Es falta di águ ta ser un preokupason ki ta aumenta, especialmente ku aproximaçon di época di kultivu. Muitus agrikultores ta exprimi preokupason ki es situação pode leva pa abandonu di se terras, afetandu não só produçon lokal, mas tamiém economia di região. Autoridades lokal ta ser instadu pa toma medidas urgentes pa resolvê es krize hídrika e apoya es agrikultores.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
