A partir de 1 de Julho, os preços dos combustíveis em Cabo Verde sofreram alterações significativas. A gasolina passa a ser vendida a 162,00 escudos por litro, uma ligeira descida de 1,20 escudos em relação ao mês anterior. Por outro lado, o gasóleo para eletricidade registou um aumento considerável, passando de 98,80 para 124,80 escudos por litro, o que representa um aumento de 26 escudos (+26,32%). Essas mudanças nos preços foram determinadas pelo mecanismo automático de fixação de preços, que havia sido suspenso em março devido à crise energética provocada pelo conflito no Médio Oriente. A Agência Reguladora Multissetorial da Economia (ARME) confirmou que o gasóleo normal também subiu, agora a custar 139,90 escudos por litro, um aumento de 2,80 escudos (+2,04%). Além disso, o gás butano teve uma ligeira descida, fixando-se em 143,20 escudos por quilograma. O novo governo anunciou a suspensão do regime excepcional de combustíveis que estava em vigor desde março, mas decidiu manter o apoio estatal ao setor elétrico durante julho para evitar que os consumidores arcassem com os custos elevados. Essas alterações visam garantir a continuidade da atividade económica e a estabilidade do sistema energético nacional, em resposta à crise energética agravada pela guerra no Médio Oriente. O novo governo está a implementar medidas para assegurar uma transição gradual nas tarifas de eletricidade, enquanto procura proteger o poder de compra das famílias.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoGasolina ta desce, mas gasóleo pa eletricidade ta sobe
A partir di 1 di Julho, preços di combustíveis na Cabo Verde sofreu mudanças significativas. Gasolina agora ta custa 162,00 escudos por litro, un ligeira descesa di 1,20 escudos compará ku mês anterior. Por outro lado, gasóleo pa eletricidade registrá un aumento considerável, passando di 98,80 pa 124,80 escudos por litro, un aumento di 26 escudos (+26,32%).
Mudanças na preços foi determinado pa mecanismo automático di fixação di preços, ki tinha sido suspenso em março por causa di crise energética provocada pa conflito no Médio Oriente. Agência Reguladora Multissetorial da Economia (ARME) confirmou ki gasóleo normal também subiu, agora ta custa 139,90 escudos por litro, un aumento di 2,80 escudos (+2,04%).
Além di isso, gás butano teve un ligeira descesa, fixando-se em 143,20 escudos por quilograma. Nôvu governo anunciou suspensão di regime excepcional di combustíveis ki estava em vigor desde março, mas decidiu mantê apoio estatal pa setor elétrico durante julho pa evita ki consumidores arcá ku custos elevados.
Essas mudanças têm como objetivo garantir continuidade di atividade económica e estabilidade di sistema energético nacional, em resposta a crise energética agravada pa guerra no Médio Oriente. Nôvu governo ta implementá medidas pa assegurá un transição gradual nas tarifas di eletricidade, enquanto ta procura proteje poder di compra di famílias.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.