O primeiro-ministro de Cabo Verde, Francisco Carvalho, enviou uma mensagem de apoio à seleção nacional de futebol, os Tubarões Azuis, antes do importante jogo contra a Argentina no Mundial 2026. Na sua mensagem, Carvalho destacou o percurso histórico da equipa, que representa a 'alma resiliente da nação', e sublinhou a importância da determinação e resiliência do povo cabo-verdiano. Ele também fez referência ao facto de muitos jogadores serem filhos da diáspora, simbolizando a força e a identidade do país. O chefe do Governo classificou a equipa e a sua comissão técnica como 'heróis' da campanha, que superou as expectativas de muitos. O jogo contra a Argentina, que acontece na véspera das celebrações do 51º aniversário da Independência Nacional, carrega um simbolismo especial, e Carvalho exortou os atletas a manterem o foco e a coragem em campo. Independentemente do resultado, o primeiro-ministro expressou a esperança de que a nação se sinta orgulhosa do desempenho da equipa. Ele concluiu a mensagem apelando à união de todos os cabo-verdianos em torno da seleção nacional, especialmente neste duelo histórico dos 16 avos-de-final contra a campeã do mundo, marcado para sexta-feira, 03, às 21:00 de Cabo Verde.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPrimeiru-ministru manda mensagem di apoio pa Tubarões Azuis antes di jogu ku Argentina
Primeiru-ministru di Kabu Verdi, Francisco Carvalho, manda uma mensagem di apoio pa selecção nacional di futebô, os Tubarões Azuis, antes di jogu importante kontra Argentina na Mundial 2026. Na sua mensagem, Carvalho destacou percurso históricu di equipa, ki representa 'alma resiliente di nação', e sublinhou importância di determinação e resiliência di povo kabu-verdianu. El também fez referência a muitos jogadôres ki é filhus di diáspora, simbolizandu força e identidade di país.
Chefe di Governu classificou equipa e sua comissão técnica como 'heróis' di campanha, ki superou expectativas di muitos. Jogu kontra Argentina, ki ta acontece na véspera di celebrações di 51º aniversário di Independência Nacional, tem um simbolismo especial, e Carvalho exorta atletas pa mantê foco e coragem na campo.
Independente di resultado, primeiru-ministru expressa esperança di ki nação sinta orgulho di desempenho di equipa. El termina mensagem com apelu pa unia di tudu kabu-verdianus em torno di selecção nacional, especialmente na duel histórico di 16 avos-de-final kontra campeã di mundu, ki ta marká pa sexta-feira, 03, às 21:00 di Kabu Verdi.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
