O investigador cabo-verdiano Jaquelino Varela obteve a distinção máxima pela sua tese de doutoramento na Faculdade de Ciências da Universidade de Lisboa. A investigação, intitulada 'Impactos das Pressões Antropogénicas sobre os Tubarões, com Especial Enfoque em Cabo Verde', revela que Cabo Verde é uma das áreas mais críticas do Atlântico Centro-Oriental para a conservação dos tubarões. A tese identificou 53 espécies de tubarões, das quais 66% estão ameaçadas de extinção, e analisou os impactos das atividades humanas sobre estas espécies. Varela propõe várias medidas para reforçar a conservação dos tubarões, incluindo a criação de áreas marinhas protegidas e a revisão da legislação sobre espécies protegidas. A pesquisa também integrou o conhecimento ecológico de pescadores artesanais, que relataram uma diminuição significativa da abundância de tubarões nos últimos 15 anos, atribuída principalmente à pesca internacional. O trabalho de Varela representa um importante contributo para a conservação marinha em Cabo Verde, oferecendo bases sólidas para melhorar as políticas públicas e apoiar os compromissos internacionais do país em matéria de biodiversidade.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoInvestigador Kabuverdianu Kumu Distinção Máxima na Tese di Doutoramentu sobre Konservason di Tubarões
O investigador Kabuverdianu Jaquelino Varela obtiu a distinção máxima pa se tese di doutoramentu na Faculdade di Ciências di Universidade di Lisboa. A pesquisa, intitula 'Impactus di Pressões Antropogénicas sobre os Tubarões, ku Especial Enfoque na Kabu Verde', mostra ki Kabu Verde é un di es áreas más críticas di Atlântico Centro-Oriental pa konservason di tubarões. A tese identificou 53 espécies di tubarões, di ki 66% ta amenaçadu di extinção, e analisou es impactos di atividades humanas sobre es espécies.
Varela propõe varias medidas pa reforça a konservason di tubarões, inkluindo a criação di áreas marinhas protegidas e a revisão di legislação sobre espécies protegidas. A pesquisa tamién integrou o conhecimento ecológico di pescadores artesanais, ki relataram un diminuição significativa di abundância di tubarões nos últimos 15 anos, atribuída principalmente a pesca internacional.
O trabadju di Varela representa un importante kontribu pa konservason marinha na Kabu Verde, oferecendo bases sólidas pa melhora as políticas públicas e suporta es compromissos internacionais di país na matéria di biodiversidade.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
