O presidente do África Show, Jorge Tomar, exigiu uma decisão rápida da Federação Cabo-verdiana de Futebol (FCF) em relação a um protesto que o clube apresentou contra o Palmeira. O protesto, datado de 30 de Junho, questiona a elegibilidade do jogador Walter dos Santos Furtado, conhecido como Tatau, que foi suspenso por doping. Tomar afirmou que, apesar da suspensão, o jogador foi inscrito e utilizado pelo Palmeira nas meias-finais do campeonato, o que considera ilegal. Jorge Tomar destacou que a suspensão do jogador abrangeu duas janelas de transferência, o que impede a sua inscrição na plataforma FIFA Connect durante esse período. Ele alertou que a situação atual pode comprometer a integridade da final do Campeonato Nacional, marcada para 04 de Julho na ilha de Santo Antão, entre o Palmeira e o Mindelense. Até o momento, a FCF apenas confirmou a recepção do protesto, sem oferecer uma resposta definitiva. Tomar deixou claro que, caso não haja uma decisão antes da final, o África Show não hesitará em recorrer à via judicial para garantir seus direitos.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoÁfrica Show ta pede decisão da FCF sobre uso irregular di jogadór di Palmeira
Presidente di África Show, Jorge Tomar, ta exige uma decisão rápida di Federação Cabo-verdiana di Futebol (FCF) sobre um protestu ki klubi apresentou kontra Palmeira. Protestu, datadu di 30 di Junho, ta questiona elegibilidade di jogadór Walter dos Santos Furtado, konhecidu como Tatau, ki foi suspensu por doping. Tomar afirma ki, apesar di suspensão, jogadór foi inscritu i utilizadu pa Palmeira nas meias-finais di kampionat, ki el considera ilegal.
Jorge Tomar destaca ki suspensão di jogadór abrangeu duas janelas di transferência, ki impedi a sua inscrição na plataforma FIFA Connect durante es período. El alerta ki situação atual pode komprometi integridade di final di Campeonato Nacional, ki ta marcada pa 04 di Julho na ilha di Santo Antão, entre Palmeira i Mindelense.
Até agora, FCF apenas confirmou recepção di protestu, sem ofrese uma resposta definitiva. Tomar deixa klaru ki, si não tiver uma decisão antes di final, África Show não ta hesita pa recorre a via judicial pa garanti seus direitos.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.




