A França e o Reino Unido, em colaboração com Omã, concordaram em assegurar a segurança da navegação nas águas territoriais de Omã, especialmente no Estreito de Ormuz, uma passagem crucial para o comércio global. Em uma declaração conjunta, os líderes dos dois países, Emmanuel Macron e Keir Starmer, destacaram a importância de restaurar a segurança do trânsito de navios, considerando-o um interesse global. Apesar do acordo de cessar-fogo entre os EUA e o Irão, as tensões na região persistem, com o Irão buscando manter algum controle sobre a área. A proposta de uma missão multinacional para garantir a livre passagem de navios está condicionada à aprovação das partes envolvidas. As negociações entre os EUA e o Irão continuam, com a mediação do Qatar, após a morte do Ayatollah Ali Khamenei.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoFrança, Reino Unidu y Omã ta promite proteje navegação na Estreitu di Ormuz
França y Reino Unidu, na kolaborason ku Omã, ta akordá pa garantí segurança na navegação nas águas territoriais di Omã, spesialmente na Estreitu di Ormuz, un pasadju crucial pa komérsio global. Na un deklarason conjunta, líders di es dois país, Emmanuel Macron y Keir Starmer, ta destaká importância di restaurá segurança di trânsito di navios, konsiderandu es un interesse global. Dja, apesar di akordu di sesar-fogo entre EUA y Irã, tensons na região ta persisti, ku Irã ta busca manté un pokin di kontrol sobi área. Proposta di un missão multinacional pa garantí livre passagem di navios ta kondisioná na aprovaçon di partís envolvidus. Negosiaçon entre EUA y Irã ta kontinua, ku mediaçon di Qatar, após morte di Ayatollah Ali Khamenei.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.