Durante a sessão solene em comemoração ao 51º aniversário da Independência de Cabo Verde, o Primeiro-Ministro Francisco Carvalho destacou a confiança do governo em implementar projetos que visam acabar com a pobreza no país. Ele enfatizou que nenhum cabo-verdiano ficará para trás e que em breve começarão a trabalhar na concretização desses projetos. Além disso, expressou gratidão pela participação da seleção nacional de futebol, os Tubarões Azuis, no Campeonato do Mundo, que colocou Cabo Verde em evidência internacional. Carvalho também mencionou a necessidade de um novo olhar sobre o setor do turismo, aproveitando a notoriedade adquirida pela seleção. Ele prometeu criar condições para que outras modalidades esportivas possam prosperar e elevar ainda mais o nome de Cabo Verde. A proposta de instituir o Dia dos Tubarões Azuis, a ser celebrado a 3 de julho, foi apresentada como uma forma de eternizar na memória coletiva dos cabo-verdianos o feito histórico alcançado pela seleção. O Primeiro-Ministro concluiu reiterando a importância da unidade e do trabalho conjunto para construir um Cabo Verde melhor para todos, destacando a determinação do governo em realizar mudanças significativas na vida dos cidadãos.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPM Reitera Compromisu pa Kaba Pobreza na Kabu Verdi
Duranti seson solene pa komemorason di 51º aniversáriu di Independência di Kabu Verdi, Primeiru-Ministru Francisco Carvalho destaca konfiansa di governu na implementason di projetus ki visa kabá pobreza na país. El enfatiza ki ninhum kabu-verdianu ta fika pa trás y ki brevemente el ta komesa trabadja na koncretizason di es projetus. Almudu, el esprimi gratidão pa partisipason di seleçon nacional di futeból, os Tubarões Azuis, na Campeonato di Mundu, ki posi Kabu Verdi na evidensia internasonal.
Carvalho tamién menciona nesesidade di un novu olhar sobro setor di turismu, aproveitando a notoriedade ki seleçon ganhá. El promete kreá kondison pa ki otus modalidades esportivas possa prosperá y eleva ainda más nomi di Kabu Verdi. Proposta di institui Día di Tubarões Azuis, ki ta ser celebradu a 3 di julho, foi apresentada komu un forma di eternizá na memória kolektiva di kabu-verdianus es feito históricu ki seleçon atingi.
Primeiru-Ministru konkludi reafirmandu importáncia di unidá y trabadju konjuntu pa konstruí un Kabu Verdi mas melhor pa tudu, destacandu determinação di governu pa realizá mudansas significativas na vida di cidadanus.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
