António Guterres, secretário-geral da ONU, fez um apelo forte por uma regulação internacional da inteligência artificial durante a abertura do primeiro encontro global sobre a 'Governação da IA' em Genebra. Guterres enfatizou que a escolha que enfrentamos não deve ser entre confiar cegamente na IA ou temê-la, mas sim optar por uma governação bem planeada e organizada. Ele alertou que deixar o futuro da humanidade ao acaso seria irresponsável. O secretário-geral destacou a preocupação com o 'vibe-coding', que se refere à criação de código por pessoas sem especialização técnica, afirmando que, embora possa trazer benefícios, não podemos permitir que o futuro da humanidade seja decidido com base nisso. Guterres também mencionou a encíclica do Papa Leão XIV, que pede uma regulamentação rigorosa da IA, especialmente em relação às suas aplicações em guerra e questões sociais. A encíclica sublinha que não é aceitável confiar decisões letais e irreversíveis a sistemas de IA, o que reforça a necessidade de uma abordagem cuidadosa e regulamentada para o desenvolvimento e uso dessas tecnologias. A discussão sobre a governança da IA é crucial à medida que a tecnologia avança rapidamente e levanta questões éticas e sociais significativas.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoGuterres Pidi Regulaçon Internacional pa Inteligénsia Artificial
António Guterres, sekretáriu-geral di ONU, fêz un apelu forte pa un regulaçon internacional di inteligénsia artificial durante abertur di primeiru enkontru global sobre 'Governação di IA' na Genebra. Guterres enfatizá ki a escolha ki nos ta enfrenta não deve ser entre konfiança cega na IA ou medo di el, mas sim optar pa un governação bem planeada i organizada. El ta alerta ki deixa futuro di humanidade pa acaso seria irresponsável.
El destacou preocupason ku 'vibe-coding', ki se refere a criação di kódigu pa pessoas sem especialização técnica, afirmandu ki, embora pode trazê benefícios, não pode permiti ki futuro di humanidade seja decidido na base di isso. Guterres também mencioná encíclica di Papa Leão XIV, ki pede un regulaçon rigorosa di IA, especialmente na relação ku suas aplicações na guerra i questões sociais.
A encíclica sublinha ki não é aceitável konfiança decisões letais i irreversíveis a sistemas di IA, ki reforça necessidade di un abordagem cuidadosa i regulamentada pa desenvovimentu i us di es tecnologias. Diskuson sobre governança di IA é crucial à medida ki tecnologia avança rapidu i levanta questões éticas i sociais significativas.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
