O Movimento para a Democracia (MpD) sublinhou que a celebração do 5 de Julho, data da independência de Cabo Verde, só terá verdadeiro significado se os interesses político-partidários forem deixados de lado. Em um comunicado, o partido enfatizou a importância da unidade entre os cabo-verdianos, independentemente das suas afiliações políticas. A mensagem foi lançada em um momento em que as divisões políticas têm sido evidentes no país. O MpD apelou a todos os cidadãos para que se unam em torno dos valores da independência e da soberania nacional, destacando que a data não deve ser apenas uma celebração, mas uma oportunidade para refletir sobre os desafios que o país enfrenta. O partido também ressaltou a necessidade de um diálogo construtivo entre as diferentes forças políticas para promover um ambiente de paz e estabilidade. Além disso, o MpD fez um chamado à responsabilidade de todos os cidadãos para que contribuam para o desenvolvimento do país, enfatizando que a verdadeira independência se constrói com a participação ativa de todos. A celebração do 5 de Julho deve ser um momento de renovação de compromissos com a pátria e com o futuro de Cabo Verde.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoMpD: Celebração di 5 di Julho só ta ganha sentido ku ta ultrapassa interesses polítiku-partidárius
Movimentu pa Demokracia (MpD) ta sublinha ku celebração di 5 di Julho, data di independência di Kabu Verdi, só ta ten verdadeiro sentido se interesses polítiku-partidárius for largadu. Na um comunicado, partidú ta enfatiza importância di unidade entre kabu-verdianus, independentemente di se afiliações polítikus. Mensagem foi lançada na un momentu ki divisões polítikus ten sido evidentes na país.
MpD ta apela pa tudu cidadanus pa se uní em volta di valores di independência i soberania nacional, destacandu ku data não deve ser só un celebração, mas un oportunidade pa refleti sobre desafiús ki país ta enfrenta. Partidú tmb ta ressalta necessidade di un diálogo konstrutivu entre diferentes forças polítikus pa promove un ambiente di paz i estabilidade.
Além disso, MpD ta faze un apelu pa responsabilidade di tudu cidadanus pa ki contribuí pa desenvolvimento di país, enfatizandu ku verdadeira independência se konstruí ku participação ativu di tudu. Celebração di 5 di Julho deve ser un momentu di renovação di compromissus ku pátria i ku futuru di Kabu Verdi.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.
