No passado domingo, 5 de julho, o Primeiro-Ministro de Cabo Verde, Francisco Carvalho, participou nas cerimónias oficiais que marcaram o 51.º aniversário da Independência Nacional. Durante o evento, Carvalho destacou a importância de uma nova fase de governação que se concentra no desenvolvimento humano e na dignidade dos cidadãos. O governo pretende implementar políticas que visem a erradicação da pobreza e a melhoria das condições de vida da população. O Primeiro-Ministro enfatizou que o desenvolvimento deve ser inclusivo e que cada cidadão deve ter acesso a oportunidades que melhorem a sua qualidade de vida. Ele também mencionou que o governo está comprometido em trabalhar em parceria com a sociedade civil e outras partes interessadas para alcançar esses objetivos. Além disso, Carvalho sublinhou a necessidade de um esforço conjunto para enfrentar os desafios que Cabo Verde enfrenta, como a desigualdade e a pobreza. A celebração do aniversário da Independência foi uma oportunidade para refletir sobre os progressos feitos até agora e os desafios que ainda permanecem. O evento contou com a presença de várias autoridades e cidadãos, que se uniram para celebrar a história e a luta pela independência do país. O Primeiro-Ministro concluiu o seu discurso com um apelo à unidade e ao compromisso de todos os cabo-verdianos na construção de um futuro melhor para a nação.
Na Kriolu
· Versão em Kriolu cabo-verdianoPrimeiru-Ministru Celebra 51.º Aniversáriu di Independénsia i Anúncia Nôvu Dsenvolvimentu
Na domingu passada, 5 di julhu, Primeiru-Ministru di Kabu Verdi, Francisco Carvalho, partisipá nas cerimónias ofisiáis ki marcam 51.º anivérsariu di Independénsia Nasonal. Duranti es eventu, Carvalho destacá importáncia di un nôvu fase di governason ki se koncentra na dsenvolvimentu umanu i na dignidadi di cidadaus. Governu ten intension di implementá polítikas ki visa erradikaçãu di pobresa i melhór di kondições di vida di populason.
Primeiru-Ministru enfatizá ki dsenvolvimentu ten ki ser inklusivu i ki cada cidadau ten ki ten akésu a oportunidadis ki melhór di sua kvalidadi di vida. El tamién menciona ki governu ta komitidu pa trabadja na parceria ku sociedade civil i outras partís interessadas pa atinjí es objétivus.
Além di es, Carvalho sublinhá necessidade di un esforsu konjuntu pa enfrenta es desafius ki Kabu Verdi ta enfrenta, komu desigualdadi i pobresa. Celebraçãu di anivérsariu di Independénsia foi un oportunidá pa refleti sobre es progresus ki foi fatu i es desafius ki ainda ta permané.
Es eventu kontá ku presénsia di varias autoridades i cidadaus, ki se uní pa celebra história i luta pa independénsia di país. Primeiru-Ministru konklui se discurso ku un apelu pa unidá i pa komitimentu di tudu kabu-verdianu na konstruçãu di un futuru mió pa nação.
Tradução automática para Kriolu — iniciativa do Kabu Verdi para promover a língua cabo-verdiana no digital.



